本文说明了在若干不同的场景中有效使用这些节点的最佳实践。
This paper has explained best practices for using these nodes effectively in several different scenarios.
由于历史上以及习惯上的原因,常用若干不同的参量表示这些损耗。
For historical reasons as well as for reasons of convenience, these losses are often characterized by a number of different parameters.
比较若干不同的边缘检测算子及二值化算法,讨论了其在车辆牌照识别中的应用。
In this paper, some different operators of edge detection together with some thresholding calculations were compared.
这个简单的BPEL流程可建模图书订购场景,其中包括该场景中提到的若干不同的任务。
This simple BPEL process models a book ordering scenario, including a couple of different tasks mentioned in the scenario.
可以给一个用户组分配多个功能区域,而一个功能范围可以分配给若干不同的(用户)组。
Multiple functional areas can be assigned to a user group and a functional area can be assigned to several different groups.
近年来的研究表明,疼痛感知觉的形成是一个大规模的中枢网络编码过程,包括了感觉、情绪、认知等若干不同的维度,牵涉到脊髓、脑干、边缘系统、皮层等多个相关结构。
Recent studies revealed that pain perception is formed via large-scale coding processes in central neural networks, involving several dimensions such as sensory, affective, and cognitive.
您将会看到,每一个快照都包含若干个表格,每一个表格都有关于数据类型的不同信息。
As you will see later, each snapshot contains several tables, each with different information about that type of data.
您可以使用不同的用户名和密码组合尝试若干次,来了解如何完成数据输入。
You can try several times with different username and password combinations to see how the data goes in successfully.
虽然已经开展了若干项比较不同防腐剂有效性的研究,但是数据均存在限制并没有定论。
Several studies have been done to compare the effectiveness of the different preservatives but the data are limited and inconclusive.
请求周期会经历若干状态并会根据当前状态向请求周期处理器发出不同的指令。
The request cycle goes through several states and, depending on the current state, sends different instructions to the request cycle processor.
其他人认为融合三种不同的文化和若干个不那么出名的品牌即便是对于像马尔基奥尼这样极端自信的人来说也是不可能完成的任务。
Others think that amalgamating three different cultures and several less-than-stellar brands is beyond even the formidably self-confident Mr Marchionne.
该规范描述了开始Web服务开发的若干不同方法以及 Web 服务注释功能如何帮助进行开发工作。
The specification describes several different methods for starting your web service development and how the web service annotation features can assist your development efforts.
ClearQuest提供了若干种不同的客户端软件选项。
ClearQuest offers several different client software options.
此后,他出任了若干团体董事(corporatedirectorship)之职,而且不同寻常地在一场为克莱斯勒进行的广告活动中亮相(据报道,此举是为了帮助这家身处困境的企业,而非为了赚钱)。
Since then he has held numerous corporate directorships and, uncharacteristically, appeared in an AD campaign for Chrysler (reportedly to help the ailing firm, rather than for the cash).
授权可以应用若干个不同的层次。
在这个角色内还有若干不同角色的附加块。
Within that role there are additional blocks of different roles.
他们发现这些在胜利和失败的反应中,来自不同文化的人们展示出一成不变的胜利姿态和由若干固定成分组成的羞愧表情。
They found that in response to success and failure, people from different cultures displayed the stereotypical gestures of pride and some of the components of expressions of shame.
随着时间的推移,烟草业最大的敌人确实不同凡响,藏有若干利器。
As time would tell, the industry's biggest enemy had some truly big things in store.
相同食品中的丙烯酰胺含量可能显著不同,这取决于包括烹调温度和时间在内的若干因素。
The amount of acrylamide can vary dramatically in the same foods depending on several factors, including cooking temperature and time.
正常情况,一个产品通常会有若干个不同的用户群体,而每个用户群通常都会对应一个不同的用户角色。
Normally, a product will have several different user groups that need representing, so there will be a different persona for each of these.
工作流是指通过将整个工作分解成若干任务并自动化这些任务的分配与进展,以在不同团队间有效地分配工作的系统(图16)。
Workflow refers to systems that allow efficient distribution of work between teams of people by breaking the work into tasks and automating the distribution and progression of those tasks (Figure 16).
现在,这个照相机还只能照出低质量的图像,也不能处理表面由若干不同材料组成的物体。
At the moment the camera can produce only low-quality images, and cannot cope with objects that have several sorts of surface material.
XYZ公司有若干角色,它们分别属于不同的应用程序空间。
XYZ company has several dozen roles that belong to various application spaces.
阶段由若干迭代组成——依照基本计划和评价标准的不同序列的活动会致使工件的发布(内部或外部的)。
Phases consist of multiple iterations — distinct sequences of activities with a base-lined plan and valuation criteria resulting in a release of artifacts (internal or external).
阶段由若干迭代组成——依照基本计划和评价标准的不同序列的活动会致使工件的发布(内部或外部的)。
Phases consist of multiple iterations — distinct sequences of activities with a base-lined plan and valuation criteria resulting in a release of artifacts (internal or external).
应用推荐