同时,“若者言叶”又显示出了年轻人意在避免和对方正面冲突,不伤害对方同时也避免被对方伤害而有意识地与对方保持一定距离的心理。
Also, "young generation's jargon" is a display of the psychology of this group of people: keeping a certain distance between each other to avoid direct conflict and mutual harm at the same time.
予若洞庭叶,随波送逐臣。
叶一惊,她若真爱我,会舍得对我怒吼吗,即使是身不由己.。
Ye surprised, I love if she would be willing to do for me roar, even involuntarily.
卜若地属几种植物中的任何一种,具基生草状叶,在类似葱属植物的无叶的茎干上长有球形的头状花序。
Any of several plants of the genus brodiaea having basal grasslike leaves and globose flower heads on leafless stems resembling those of genus allium.
按照词学观念与词学方法的不同特征,2 0世纪前半叶存在着传统派、现代派、新变派三大流派,若简单地分为“体制内”和“体制外”两派势必会隐蔽词学批评的新变及现代色彩。
In the fist half of the century, there are three schools, namely, tradition school, modern school, and new-innovation school, in Ci criticism according to their ideas and method.
按照词学观念与词学方法的不同特征,2 0世纪前半叶存在着传统派、现代派、新变派三大流派,若简单地分为“体制内”和“体制外”两派势必会隐蔽词学批评的新变及现代色彩。
In the fist half of the century, there are three schools, namely, tradition school, modern school, and new-innovation school, in Ci criticism according to their ideas and method.
应用推荐