在北京通州的天时名苑，感觉就像暴风雨来临前的平静。通州是北京市郊一个蓬勃发展的通勤城镇。
It feels like the calm before the storm at the Heavenly Famous Garden housing complex in Tongzhou, a booming commuter town on the outskirts of Beijing.
一年前，在多米尼加共和国的时候，她正在为《世界时尚之苑》完成一个摄影任务，而他正从一个海地附近的课题中告了一天假。
That had been a year ago in the Dominican Republic when she'd been on a photo assignment for Elle and he'd been taking a day off from a project he'd been working on in nearby Haiti.
学工苑的主体建造也已过半，预计年底前完工。
Over half of its main body has been finished and it's supposed to be completed at the end of this year.
学工苑的主体建造也已过半，预计年底前完工。
Over half of its main body has been finished and it's supposed to be completed at the end of this year.
应用推荐