古老的真腊王子，苏耶跋摩二世，结束了在爪哇的教育回到了那里，在今天的柬埔寨中部建立高棉王国。
A former Chenla prince, Jayvaraman II, returned to the area after his education in Java and created the base of power for the Khmer Empire in the region that is today central Cambodia.
吴哥窟是苏耶跋摩二世为供奉印度之神毗湿奴而修建的寺庙，苏耶跋摩于公元1131年至1150年间在位统治。
The temple of Angkor Wat was dedicated to the Hindu god Vishnu by King Suryavarman II, who reigned between 1131 and 1150 AD.
希斯仑的儿子迦勒娶阿苏巴和耶略为妻，阿苏巴的儿子是耶设，朔吧，押墩。
And Caleb the son of Hezron begat children of Azubah his wife, and of Jerioth: her sons are these; Jesher, and Shobab, and Ardon.
希斯仑的儿子迦勒娶阿苏巴和耶略为妻，阿苏巴的儿子是耶设，朔吧，押墩。
Caleb son of Hezron had children by his wife Azubah (and by Jerioth).
在重逢时，她发现她的家庭的确是耶苏和抹大拉的玛丽亚的血族。
During the reunion, she discovers that her family is, indeed, of the bloodline of Jesus and Mary Magdalene.
它是以19世纪拉定美洲的渔民耶苏小男孩命名的，他是最初注意到这种天气反常情况的人。
It was named after the Christ child by Latin American anchovy fishermen in the 19th century who first took note of the weather anomaly.
但是犹大与他的部下，呼号了那位在若苏厄时代，不用冲城车和军械倾覆了耶里哥城的宇宙大主宰以后，就猛攻城墙。
The men of Judas called on the great Sovereign of the world who had demolished the walls of Jericho without engines of war during the time of Joshua, and then rushed furiously upon the walls.
他的确告诫他说，要是有个叫耶苏基督的人打来电话，一定要毕恭毕敬。
He did caution him to be respectful if someone named Jesus Christ called.
耶苏让你在他的臂膀里休息。
耶苏能够在我们告诉他之前知道我们的名字，他不仅知道我们的名字，而且他知道头发长在我们的头上。
Jesus knew our name before we did. Not only does he know our name, he knows hairs are on our heads.
耶苏给你带来成为你力量的欢乐。
耶苏仍然是这个时节的理由。
太阳（萨雅，或者译作“苏利耶”）是吠陀其中一位主神。他被认为是光（丁卡拉）和温暖（巴卡拉）的泉源。
The sun (Surya) was one of the chief deities in the Vedas. He was recognized as the source of light (Dinkara), source of warmth (Bhaskara).
耶苏会来到你的门前并敲门，然后他会进入你的心灵如果你愿意的话。
Jesus stands at your door and knocks, and then enters your heart when invited.
耶苏带来了健康，帮助和希望。
耶苏把自己作为给我们的礼物而且死在了树上。
耶苏有颗充满爱的心。
他们尽情享受自己的生活，计程车司机耶苏也是如此。
当被问及谁将来盯防苏亚雷斯时，费耶诺德队教练标志性地半开玩笑说：“我仍然在思考是否应该安排三四名球员来盯防他。”
Feyenoord trainer Been answers with his trademark tongue in cheek, when asked who he will assign to cover Suarez: "I'm still debating whether I should put three or four players against him."
反对派势力控制了艾季达比耶（Ajdabiya）镇，并向苏尔特推进80英里。
Our opposition forces are in control of Ajdabiya and have pushed west to within 80 miles of Sirte.
他看着我，满眼悲伤地说：“她走了，和耶苏在一起。”
He looked at me with the saddest eyes and said, "She has gone to be with Jesus."
圣诞节便始于十二月二十五日纪念耶苏的诞生，但真实的诞生日就没有人知道了。
And that, Christmas is the feast of the nativity of Jesus, is on 25th, December every year. But nobody know the actual birthday of Jesus.
圣诞节便始于十二月二十五日纪念耶苏的诞生，但真实的诞生日就没有人知道了。
And that, Christmas is the feast of the nativity of Jesus, is on 25th, December every year. But nobody know the actual birthday of Jesus.
应用推荐