在斐济首都苏瓦，谣言是漫天纷飞。
摘要：苏瓦韦葡萄酒应该是什么样的？
在维提岛上的苏瓦是首都。
伊苏瓦尔，圣保罗。
苏瓦韦白葡萄酒以哈密瓜、柑橘风味以及较佳的陈年潜力知名。
Soave wine is known for its melon-and-orange-zest flavors as well as its ability to improve with age.
一座冰山漂浮于海面上（靠近格陵兰迪斯科岛的凯凯塔苏瓦克岛）。
An iceberg floats in the sea near Qeqertarsuaq, Disko Island, Greenland.
摘要：意大利苏瓦韦葡萄酒产区被官方正式列入了国家乡村遗产名录。
ABSTRACT: Vineyards in Italy's Soave wine region have been officially recognised as part of the country's rural heritage.
在曼谷新苏瓦纳蓬国际机场候机时，我们看着这些擦窗工人来打发时间。
While waiting at the new Suvarnabhumi airport in Bangkok, we watched the window washers, who kept us from boredom.
老苏瓦松恶劣的工作条件不能够为高质量的音乐和艺术教学提供必需的学习工具。
Difficult working conditions in the old Soissons conservatory made it impossible to provide the learning tools required for top-quality musical and artistic teaching.
摘要：苏瓦韦是意大利北部的一个中世纪村庄，出产由卡尔卡耐卡酿制的苏瓦韦白葡萄酒。
ABSTRACT: Soave is an Italian white wine made of Gargenega grapes grown around the medieval village of Soave in Northern Italy.
最后，苏瓦指出，从苹果的市场统计数据来看，苹果的市值与同类公司相比仍然处于被低估的状态。
Finally, Suva notes that Apple's market stats look undervalued compared to other, similar companies.
据苏瓦计算，如果企业税能从当前的35%下调到15%的水平，那么苹果的每股收益或将提高6%左右。
Cutting the corporate rate to 15% from the current 35% level could boost Apple's earnings per share (EPS) by 6%, Suva calculates.
我们有点语言交流上的障碍，但当我对公共设施表现出明显的兴趣之后，他十分大方地坚持我应该去参观一下苏瓦自来水厂。
We had a slight language barrier and given my apparent interest in infrastructure he very generously insisted I had to also visit the Suva water works.
来自斐济首都苏瓦的11岁的依利娜·波里斯在与她朋友玩过气垫曲棍球之后，她自己发现墙的小小角落并开始绘画。
After playing air hockey with her friend, Elena Pleass, an 11-year old from Suva, Fiji, found her own small corner of the wall and began to draw.
这最大的城市在檀香山和奥克兰之间，苏瓦是斐济共和国的首都――使人眼花缭乱的世界性的办公室，商店，和娱乐地区。
Photograph by James L. StanfieldThe largest city between Honolulu and Auckland, Suva—the capital of the Republic of Fiji—dazzles with cosmopolitan offices, shops, and entertainment.
黎耀辉：虽然走了很多冤枉路，但终于到了苏瓦伊瀑布。站在瀑布的下面，我突然觉得很难过。 因为我一直以为站在瀑布下面的应该是两个人。
I lose my way and wander around for a while, but I finally reach iguazu, I feel very sad, I feel like there should be two of us standing here.
为了解开这个矛盾，科学家们研究了格陵兰岛伊苏瓦(isua)地区的古老岩石，去观察地球是怎样随着时间而变化的，以及在什么时候贵重金属进入地球。
To help resolve this discrepancy, scientists investigated ancient rocks from Isua, Greenland, to see how the planet changed over time and when precious metals entered the picture.
不过明年苹果的股票有可能再次大涨——至少花旗集团的分析师吉姆·苏瓦是这样认为的，而且他还在本周二的一份报告中给出了苹果股票值得入手的五个理由。
But next year could be significant for investors, at least according to Citigroup analyst Jim Suva, who offered five reasons to bet on Apple shares in a report on Tuesday.
不过明年苹果的股票有可能再次大涨——至少花旗集团的分析师吉姆·苏瓦是这样认为的，而且他还在本周二的一份报告中给出了苹果股票值得入手的五个理由。
But next year could be significant for investors, at least according to Citigroup analyst Jim Suva, who offered five reasons to bet on Apple shares in a report on Tuesday.
应用推荐