海萍常挂在嘴上的一句话就是:“都怪你。” 对这话,苏淳已经习惯了,每次都笑着回答:“好,怪我,怪我。”
What Haiping always says is “it is all your fault” which Su Chun is already quite used to and is answered by him “alright, all my fault, all my fault”with a smile.
第一个问海萍,海萍显然摇头,根本没问苏淳的意见。
He first asked Haiping who apparently shook her head without even asking for Su Chun's opinion.
这话,苏淳曾经跟海萍开过玩笑。海萍严肃地说:“绝对不会。”
Su Chun used to joke about this thought with Haiping but she turned out to be very serious and said "that's never gonna happen."
苏淳完全意识不到这原本是海萍的错,总是一边帮忙找,一边说:“怪我!怪我!”
Su Chun knows clearly that it is entirely Haiping's problem but he always helps her to look for the key and deals with her whining with "yes, yes, my bad, my bad!"
苏淳完全意识不到这原本是海萍的错,总是一边帮忙找,一边说:“怪我!怪我!”
Su Chun knows clearly that it is entirely Haiping's problem but he always helps her to look for the key and deals with her whining with "yes, yes, my bad, my bad!"
应用推荐