下周这个时候我就在苏格兰了。
我和一个朋友徒步穿越了苏格兰。
小说叙述了苏格兰一个村落的变迁。
The novel follows the fortunes of a village community in Scotland.
他们过去在苏格兰西北部有间村舍。
她出生于一个古老的苏格兰家族。
苏格兰队以5:1大胜英格兰队。
心脏病是苏格兰的头号杀手。
你为何不上苏格兰来住几天?
赫布里底群岛位于苏格兰本土的西面。
在苏格兰生活有其优点,但天气不好。
Living in Scotland has its good points but the weather is not one of them.
苏格兰人在与英格兰人的比赛中获胜。
你下次什么时候北上苏格兰?
她抛开城市的绚烂,去苏格兰荒原居住。
She forsook the glamour of the city and went to live in the wilds of Scotland.
第二段谈到苏格兰的形势。
他写了一本苏格兰博物志。
苏格兰的冠军庆祝胜利!
他们是最初的英格兰和苏格兰移民的后裔。
They are descendants of the original English and Scottish settlers.
早期的苏格兰银器上都有各个银匠的标记。
Early pieces of Scottish silver carry the hallmarks of individual silversmiths.
她是英国人—更确切地说,她是苏格兰人。
公司准备迁往苏格兰。
我们决定迁往苏格兰。
他们上苏格兰去打猎。
我思念故乡苏格兰。
奶奶来自苏格兰。
我上次去苏格兰是在五月份,那时的天气好极了。
The last time I went to Scotland was in May, when the weather was beautiful.
我认为,如果我坐夜班火车,早上就可以到苏格兰。
I figured (that) if I took the night train, I could be in Scotland by morning.
有些事物可以用苏格兰英语表达,而无法用标准英语表达。
There are things you can express in Scots that you can't say in English.
苏格兰旅游局称,33000名日本游客去年到苏格兰旅游。
The Scottish tourist board said 33,000 Japanese visited Scotland last year.
强风和暴雨交加使得苏格兰公开赛的环境对高尔夫球员很糟糕。
Strong winds and torrential rain combined to make conditions terrible for golfers in the Scottish Open.
芒罗,用登山术语来说,是指超过3 000英尺的苏格兰山峰。
A Munro, in climbing parlance, is a Scottish mountain exceeding 3 000 feet.
应用推荐