物流是苏宁电器的核心竞争力之一。
Logistics is one of the core competitiveness of Suning Appliance.
国外家电连锁卖场纷纷关店，苏宁电器却"逆势扩张"。
Suning Appliance is seeking an expansion in the world economic downturn as many overseas home appliance chain stores have closed down.
但苏宁电器北京分店经理范志军期盼着这样的销售一直火爆到春节。
But Fan Zhijun, a Beijing-based manager of Suning, expects the sales to keep rising till Spring Festival.
工资增加正在提高零售业的利润，包括苏宁电器，国内最大的电器连锁商店。
Higher wages are boosting profits at retailers including Suning Appliance Co., the nation's biggest electronics retailer.
针对这一现象，苏宁电器与广大供应商进行了长期沟通，提出全面加快推行“明码实价”。
In response to this phenomenon, Suning Appliance and the majority of long-term suppliers to communicate a comprehensive speed up the implementation of the "blatantly."
“销售增长减缓的原因并非出于缺乏购买力，而是缺乏消费信心”，苏宁电器销售总监许正飞(音)表示。
"The reason for the slowdown [in sales growth] is not a lack of purchasing power but a lack of consumer confidence," says Xu Zhengfei, marketing director for the Suning chain of appliance stores.
客户服务方面，苏宁电器建立了业内首个以呼叫中心为平台、以CRM为管理目标的客户服务体系。
Suning has set up the customer service system which is first of its kind embracing the call center as a platform and CRM as its management objective.
服务是苏宁的唯一产品，苏宁电器将矢志不移，持之以恒，为打造中国最优秀的连锁服务品牌不懈努力！
Suning boasts its service as the unique product. In the future, Suning Appliance will continue to exert unswerving and unremitting efforts to establish the best chain service brand.
大二暑假期间曾在湖南湘潭玉材机器代理有限公司—常德地区从事社会调查员工作，苏宁电器导购员等。
Sophomores during the summer-Xiangtan in Hunan build machines Agency Ltd. - Changde errorarea investigators engaged in social work, such as Suning Electric Daogouyuan.
苏宁电器全国统一服务热线4008 - 365 - 365全天24小时真诚守候，为消费者提供专业化的阳光服务。
Suning Appliance unified national service hotline 4008-365-365 24 hours a day waiting in good faith and provide consumers with professional services sunshine.
尴尬的是，这样做的后果就是网上商店和实体店都在卖同一样产品，但是价格又不同，国美和苏宁两家电器销售巨头，网上销售就有折扣。
Awkwardly, this leaves retailers selling the same product at different prices online and in their stores. Gome and Suning, the two biggest electronics chains, offer discounts online.
阿里巴巴是世界最大的在线市场，而苏宁则是一家网点遍布中国的电器连锁。
Alibaba a is the world's largest online marketplace while Suning is a China-wide chain of electronics stores.
阿里巴巴是世界最大的在线市场，而苏宁则是一家网点遍布中国的电器连锁。
Alibaba is the world's largest online marketplace while Suning is a China-wide chain of electronics stores.
您从本国带来的手机在中国也许无法使用，请借用您中国朋友的手机电话卡确认您的手机在中国是否可以使用。新的手机在苏宁、国美等电器店、南门外。
The cell phone you brought from your country might not work properly, please borrow a sim card to verify. You can buy new cell phone at Suning or Guomei.
您从本国带来的手机在中国也许无法使用，请借用您中国朋友的手机电话卡确认您的手机在中国是否可以使用。新的手机在苏宁、国美等电器店、南门外。
The cell phone you brought from your country might not work properly, please borrow a sim card to verify. You can buy new cell phone at Suning or Guomei.
应用推荐