人们每每谈到我们苏北老区总是感慨万分。
People often talked about our old Subei always feeling great.
射阳湖是苏北历史上著名的大湖。
Sheyang lake was a famous large lake in North Jiangsu in historical period.
我听说她来自连云港，江苏北部的一个城市。
我们，作为苏北青年，首先应该感觉到的是什么？
苏北盆地不同成熟度原油混合的现象比较普遍。
The phenomena of different maturity crude oils mixing are common in Subei basin.
溪南庄油田是苏北溱潼凹陷典型的底水驱动油田。
Xinanzhuang oil field is a typical bottom water oil field of Qintong depression in north Jiangsu.
苏北地区相对贫困人口多，具有明显的地域特征。
The population of relatively poverty, with evident regional characteristics, is large in Northern Jiangsu.
苏北盆地金湖凹陷古近系烃源岩具有“浅熟”特征。
The Paleogene source rock in Jinhu depression, Subei basin, is characterized by "shallow maturation".
最后给出了提高苏北地区人力资本水平的政策建议。
Some Suggestions on how to promote human capital in North Jiangsu province are given.
每年春夏之际，在紧靠苏北浅滩东侧海面有一冷水域存在。
Every year during late spring and summer, a cold water area exists on the sea surface near the east side of Subei (northern Jiangsu) shoal patch.
苏北某地超基性岩中，首次发现了红刚玉，少量已达宝石级。
In an ultrabasic rocks in North Jiangsu, corundum was first discovered and some was up to gem grade.
苏北地区住宅节能技术研究的重点是解决住宅节能关键技术。
The key of studying energy-saving on residence in Subei area is to solve the critical technology of residential energy-saving.
黄河不断地改道，有时经过山东有时经过江苏北部流入太平样。
The Yellow River over several thousand years has shifted its course from time to time, flowing now into the Pacific Ocean through Shantung, now through north Kiangsu.
苏北是指江苏省北部的徐州、连云港、盐城、淮安、宿迁五市。
Northern districts of Jiangsu Province includes the five cities of Xuzhou, Lianyungang, Yancheng, Huai 'an and Suqian.
本文介绍苏北地区富44井非零井源距VSP资料的处理方法。
Presented here is a processing method for offset VSP data that were taken from well Fu-44 in north Jiangsu.
而苏北外海水下三角洲北侧海底深沟的存在决定了这一冷域的位置。
The existence of the deep ditches on the north side of the under water delta off Subei decides the position fixation of this cold water.
沙脊群与潮流通道组合是苏北淤泥平原海岸带宝贵的天然港口资源。
The combination of the sand ridges and the channel is a valuable natural port resource in the coastal zone of the north Jiangsu ooze plain.
江苏区域经济由南向北产生阶梯式落差，尤其苏北远远落后于苏南。
Regional economy of Jiangsu shows a staged difference from its south to north, especially great backwardness of the latter compared with the south.
威海—乳山麻粒岩带是苏北—胶南构造混杂岩带北东段的北西边缘带。
The Weihai Rushan granulite belt is the northwestern marginal zone of the northeastern section of the Subei Jiaonan tectonic melange zone.
以苏北盆地为例，探讨了断陷盆地成藏动力系统类型与油气分布的关系。
Taking North Jiangsu basin as a case, this paper has discussed relationships between the types of dynamic hydrocarbon accumulation system and hydrocarbon distribution in rifted basin.
该系统已在苏北某供电局实际运行，效果很好，有较大的市场发展潜力。
The system is being put into practice in a power supply bureau of Northern Jiangsu with good effect, which has greater market growth potentials.
苏北盆地是以第三系为主体的陆相断坳型盆地，具有典型的箕状断陷结构。
Subei basin is a terrestrial facies faulted basin which main body is the Tertiary. It has the typical dustpan like fault structure.
我们，作为苏北青年，首先应该感觉到的是什么？责任，感到的应该是责任。
Us, as Subei youth, first of all should feel what? Calligonum duty, duty should be felt.
苏北民居木雕艺术以其质朴的造型，鲜灵的神韵丰富了苏北民居的建筑艺术。
Residential wood carving art of northern Jiangsu in its pristine form, the nuances of fresh spirit enriched the arts Subei residential construction.
如果没有关于附加于苏北人的社会偏见的知识，就很难理解其在上海劳动力中的卑微地位。
Without knowledge of the social prejudices attached to Subei people, their lowly position in Shanghai's labor force would defy understanding.
采用野外调查与室内分析测定的方法，研究了苏北地区林粮间作地土壤理化性质。
Based on the field investigation and soil analysis, some soil physical and chemical properties in different agroforesty systems in northern area of Jiangsu province were studied.
苏北陆区古潮成沙体和海域辐射沙洲共同构成了统一的苏北南黄海潮成沙洲体系。
There is a huge tidal sand system which is composed of the old sand body distributing in the coastal plain and the radial sand ridge distributing in south Huanghai Sea.
本文针对苏北高师英语教育现状，主要从教学方面阐述高师英语教育的有效教学途径。
English education of Higher Normal School plays an important role in the area of SuBei in Jiangsu province.
本文针对苏北高师英语教育现状，主要从教学方面阐述高师英语教育的有效教学途径。
English education of Higher Normal School plays an important role in the area of SuBei in Jiangsu province.
应用推荐