论文进一步研究茶树紫色芽叶内含成分的特征。
Then, the characteristic components of purple tealeaf were studied.
对茶树紫色芽叶呈色特征的研究结果表明，花青素是茶树紫色芽叶在酸性溶液条件下呈红色的主要原因。
The results of the research on the color-developing feature indicated that anthocyanidins were the main reason for the red of purple tealeafin acid condition.
这些结果表明，茶树诱导芽叶与正常芽叶的蛋白质组存在差异，这些特异蛋白可能在诱导过程中起着重要的作用。
The results showed that there were proteome difference between induced and normal tea shoots, that the specific protein might play an important part during inducing process.
化学软件模拟计算的结果从理论上证实了茶树紫色芽叶中儿茶素类成分的抗氧化能力强于花青素类组分，这与实验结果相一致。
The simulating computation results theoretically approved that the antioxidative ability of catechins were stronger than those of anthocyanidins, corresponding to the experimental results.
午餐：大沙拉(长叶莴苣，胡萝卜，黄瓜，花椰菜，核桃，红灯笼椒和芽菜)加上罗勒鳄梨酱，一碗有机草莓。
Lunch: Huge salad (romaine lettuce, carrots, cucumbers, cauliflower, walnuts, red bell peppers and sprouts) with basil avocado dressing! Bowl of organic strawberries.
春天，树木吐芽长叶。
植物叶、枝条或者是芽侧面夹角的位置。腋芽就是生在枝的侧面叶腋内的芽。
Axil the Angle between the upper side of a leaf or branch and the shoot bearing it. Leaf axils are the site of lateral (axillary) buds.
或者形成粘性物质覆盖在芽上(如七叶树)，起到降低蒸发，保护芽的作用。
They sometimes form a sticky covering to buds (e. g. horse chestnut), reducing transpiration and giving protection.
在正常制程、春茶、一芽一叶与一芽二叶的状况下，所评鉴出的茶质特色。
The evaluation of the characteristics of the tea is rated in the condition of the normal production process, spring tea, a bud with a leaf and a bud with two leaves.
为了探讨悬铃木冬芽休眠的机理，研究了悬铃木冬芽休眠过程中芽鳞及叶原基的内源激素变化与休眠的关系。
The relationship between dormancy and endogenous hormone inside buds scales and leaf primordium was studied in order to explore the mechanism of winter buds' dormancy in Platanus acerifolia.
树芽看上去很着急，七叶树上的芽儿已经崭露头角。
Buds, looking urgent, those on the conker trees already beginning to burst.
结果表明：从新梢顶端到第9个展开叶之间的芽处于生理分化期，花芽生理分化期分为成花诱导期和花芽孕育期。
The results presents that buds from the shoot apex to the 9th unfolding leaves were in the period of physiological differentiation which can be divided into flower induction and flower initiation.
太平猴魁外形两叶抱芽，扁平挺直，自然舒展，白毫隐伏，有“猴魁两头尖，不散不翘不卷边”之称。
Monkey Chief Peace hold shoots two leaves shape, flat straight, natural stretch, pekoe hidden, the "monkey-kui two sharp, ghost not Alice is not curling," said.
试验以紫叶李春季萌生苗嫩枝为外植体，在腋芽诱导的基础上，建立“以芽尖诱导丛生芽”的组培快繁体系。
Tissue culture and rapid propagation system of Redleaf cherry plum was established by using sprouted branch of spring as explants, base on of axillary buds inducing.
以紫叶稠李的冬眠芽或萌动芽为外植体，对其进行组织培养研究。
Tissue culture of Prunus virginiana Schubert was conducted by dormancy buds and bourgeoning buds.
茎：植物体着生叶、芽和繁殖器官的纵向轴状结构。
Stem a longitudinal axis upon which are borne the leaves, buds, and reproductive organs of the plant.
通过蓝花大叶醉鱼草组培快繁的试验，研究了对外植体的不同取材部位及不同激素种类、浓度对芽诱导及培殖的影响。
This paper discusses the effects of different test types and concentrations of hormones on axillary bud and rapid propagation of Buddleja davidii.
梨瘿蚊是为害梨树芽、叶的重要害虫。为此，对梨瘿蚊的生物学、生态学特性及防治对策等方面的研究进展进行了综述。
Dasyneura pyri was an important pest of pear. The paper reviews research progresses on the biology, ecology and control strategies of Dasyneura pyri.
瘤状体顶端由芽原基形成苗端，分化出生长点、原基、叶和腋芽原基。
The top of tumour-body formed shoot apex from bud primordium, and differentiated growing point, leaf primordium. young leaf and axillary bud primordium.
用淀粉凝胶作支持物的平板电泳法，以叶、芽和茎皮为材料作桑若干品种的过氧化物同工酶分析。
Peroxidase isoenzymes of leaf, bud and shoot bark are determined for some mulberry varieties by the means of the tabular electrophoresis with the supporter of starch gel.
该茶采摘有严格要求，有只采一个嫩芽的，有采一芽一叶或一芽二叶初展的。
The tea picking, there are strict requirements, there is only taken a bud, there are taking a bud or a bud and two leaves in early development.
东方武夷茶王，原料叶质肥厚，芽头泛红，在阳光照射下，经岩光反射，红光炫目。
The raw material of East Wuyi Tea King is the thick fleshy leaves whose bud is radiant with light red. In the sunlight, reflecting from the rock, it is sparkling with red glare.
它的芽和嫩叶具备上好的茸毛，白毫（两叶一芽）长且大于其它种类的茶树。
The shoots and young leaves from this varietal are often covered with fine hairs, with the pekoe (two leaves and a bud) larger than other tea varietals.
结果表明，小麦蘖芽出现与伸长跟母茎出叶或叶龄之间存在着严格的关系。
Results indicated that there existed the close relations between the appearance and elongation of tiller buds and leaf shoots on the main stems of wheat (T. aestivum L. ) .
并将红豆杉母体树的嫩扦枝、或嫩枝(芽)叶经机械粉碎后的组织细胞浆加入上述培养基中进行组培。
It mechanically crushes tender spike branches or tender branches (buds) and leaves of the parent-body tree, then adds their crushed histiocytic plasm into the culture medium for cultivating in groups.
以一芽两叶春茶和土壤为原料，研究了不同施肥处理对茶园微生物种群和茶叶品质的影响。
In the spring and one bud two leaves and soil as raw materials, effects of different fertilization treatments on the microbial populations tea and tea quality were studied.
再生频率为平均每叶再生出的不定芽。
Regeneration frequency is the average No. regeneration shoots that a leaf regenerated.
率为再生出不定芽的叶数占接种总叶数的百分比。
Note: Regeneration rate is that No. regeneration leaves is in the percentage of No. leaves inoculated.
率为再生出不定芽的叶数占接种总叶数的百分比。
Note: Regeneration rate is that No. regeneration leaves is in the percentage of No. leaves inoculated.
应用推荐