在那儿，离我不到二英尺的地方有一朵黄色的番红花，再往前，又一朵紫色的，各自花萼下面光滑如缎子的花管都鼓了起来，正含苞待放。

And there, not two feet from me, is a yellow crocus, and behind it, a purple one, each satin tube swelling and preparing to open.

youdao

在那儿，离我不到二英尺的地方有一朵黄色的番红花，再往前，又一朵紫色的，各自花萼下面光滑如缎子的花管都鼓了起来，正含苞待放。

And there, not two feet from me, is a yellow crocus, and behind it, a purple one, each satin tube swelling and preparing to open.

youdao