你报答她，把餐桌涂成大花脸。
有时这些小块以黑色勾勒，常称小花脸。
Sometimes these patches are outlined in black, often called Xiao Hua Lian(partly painted face).
有时这些小块以黑色勾勒，常称小花脸。
Sometimes these patches are outlined in black, oftencalled Xiao Hua Lian(partly painted face).
“花脸”上的图案和颜色有一定的象征意义。
The colors and patterns on their "painter" faces have some symbolic meanings.
在仙人洞村，最有趣的民俗游戏就是”抹花脸”。
In the Celestial Being Cave, the most interesting folk game is to scribble face.
净(花脸角色)通常由绘有色彩艳丽面庞的率真男子扮演。
Jing (painted face roles) are always played by frank and open-minded men with brightly colored faces.
主效基因指数分析表明二花脸猪这4个性状均存在主效基因遗传。
The major gene index analysis indicated that the prolificacy of Erhualian pig was influenced by major genes.
对于花脸角色来说，其面部化妆的色彩能够体现其角色的性格特征。
For the painted face role, the color of their made-up faces can be an indication of their characters or personalities.
马戎看着带花脸面具的像是梅显祖，他让手下的人活捉他好定梅家通匪之罪。
W. connor looked at with the mask (like MeiXianZu, he let his prisoner he good for the sin of the TongFei plum home.
你4岁时，她给你几支蜡笔。而你对她的感恩回报，就是把餐桌涂成了大花脸。
When you were 4 years old, she gave you some crayons. You thanked her by coloring the dining room table.
你4岁时，她给你几支蜡笔。而你对她的感恩回报，就是把餐桌涂成了大花脸。
When you were 4 years old, she gave you some crayons you thanked her by coloring the dining room table.
炭灰抹花脸》不但要喝酒，还被男生乘机用碳灰抹了个花脸，这是传统的节目。
Smear carbon ash on the girl's face:Besides drinking, the boys seize the chance to smear carbon ash on the girl's face, which is a traditional program.
你4岁时，她给你几支蜡笔。而你对她的感恩回报，就是把餐桌涂成了大花脸。
When you were 4 years old, she gave you some crayons3. You thanked her by coloring the dining room table.
没有一个确定的主题或颜色，你的机箱可能因为看起来像个大花脸而无法达到预期效果。
Without a constant theme, or constant color, your case will look all over the place and not at its best.
对二花脸猪、大白猪及其杂交一代3个群体共计1 686窝仔猪数的资料进行了遗传分析。
Genetic analysis was conducted on the data of 3 populations with 1 686 litters including Erhualian pig, Large White and first cross.
'纪念德拉·马勒·迈松'生产与花瓣大而平，驻扎花脸色苍白，几乎肉色粉红，一个愉快的香味。
'Souvenir DE la Malmaison' produces large, flat, quartered blossoms with petals of pale, almost flesh colored pink, and a delightful fragrance.
用BLUP法估测了10头二花脸种公猪自初生至六月龄平均日增重的育种值，同时用最小二乘常数和离差法作对照。
Breeding value for average daily gain of 10 Erhualian boars was estimated by the BLUP method. The same was estimated as Least Squares Constants and from the Herdmate average Deviation method.
用BLUP法估测了10头二花脸种公猪自初生至六月龄平均日增重的育种值，同时用最小二乘常数和离差法作对照。
Breeding value for average daily gain of 10 Erhualian boars was estimated by the BLUP method. The same was estimated as Least Squares Constants and from the Herdmate average Deviation method.
应用推荐