但更多的则是流水账，详尽记录着当天发生的悲剧事件：中年男子从大桥跳下摔倒花床上，当场死亡；
But more often they were a subdued pointillistic chronicle of the day's dark news: …middle-aged man jumped off bridge where the body fell to the flower bed: died on the spot.
在刚刚过去的情人节里，一名男子花500元购买了她的一整天，请她帮忙出谋划策，为他的女朋友挑选一个有新意的情人节礼物。
On the recent Valentine's Day, a gentleman spent 500 yuan buying her time for a whole day.
每一朵花里都住着这么一个小小的男子或女子。而这一位就是他们大家的国王。
He was the angel of the flower; for a tiny man and a tiny woman dwell in every flower; and this was the king of them all.
JEAN NACHEGA：“男子花更多时间远离家人寻找工作以试图维持生计，我认为这是其中一个原因。”
JEAN NACHEGA: "Men spend more time looking for a job and spending more time away from their family to try to find a way to survive, I think may be one of the [reasons]."
花是为妇女和男子一样，所以认为你是谁派他们到。
Flowers are for women and men alike, so consider who you are sending them to.
除非他长成一朵花一样，定期或女朋友的男子告诉我，声讨不良疾病。
Unless he grow into a flower like regular girlfriends of the men told me to denounce bad illnesses.
是那个拿着一束美丽的玫瑰花的男子吗？
自从《花》放映后，看到你这个阳光般的男子！
Since the "flower" have been shown, you can see the sunshine like a man!
这种小气的男子，除非他长成一朵花一样，有能力，让女性采取主动，为他的钱，但，谢谢鲜花向人民在等待。
Such a stingy man, unless he grow into a flower like, have the ability to let women take the initiative for his money, but, thank flowers to the people waiting.
然后新郎把新娘的饰花松紧带抛给大家，哪位单身男子接到，他就会是下一位结婚的人。
Then the groom throws the garder to the crowd, and if a single man gets it, he is supposed to get married next.
店员很惊讶我花的时间如此之少，于是开始讲述花了半个小时为妻子找到一张合适纪念日卡片的男子的故事。
The clerk was surprised by how little time it took me, and began relating a story about another customer who spent a half-hour searching for the right anniversary greeting.
店员很惊讶我花的时间如此之少，于是开始讲述花了半个小时为妻子找到一张合适纪念日卡片的男子的故事。
The clerk was surprised by how little time it took me, and began relating a story about another customer who spent a half-hour searching for the right anniversary greeting.
应用推荐