我们认为杰罗是一只非常聪明的花栗鼠。
我和表哥看到了很多可爱的动物,比如松鼠和花栗鼠。
My cousin and I saw lots of lovely animals like squirrels and chipmunks.
男孩一动不动站着,好像一只老鼠或花栗鼠知道有人在盯着它一样。
The boy stood motionless, like a mouse or a chipmunk when it knows you're watching.
攀岩或是带着孩子们去看花栗鼠主演的电影?
Rock climbing or taking the kids to see a movie starring chipmunks?
这些画像是印在公司非常可爱的花栗鼠标志上。
The picture featured a cartoon rendering of the fan’s face on top of the company’s logo of a cute chipmunk.
花栗鼠做出的滑稽动作逗得她咧嘴大笑。
小花栗鼠给大家发杯子。
这只小花栗鼠肚子饿了。
那一个是花栗鼠爸爸?
那一个是花栗鼠爸爸?
那你知道一只加拿大花栗鼠长什么样儿的吗?
鼠来宝中的花栗鼠形象授权给哪家公司了啊?
Which family does mouse flower Chinese chestnut mouse image in coming to treasure authorize to have given a company?
活泼,敏捷的花栗鼠是松鼠家族中的“小个子”。
Lively and speedy critters, chipmunks are small members of the squirrel family.
要不是路遇花栗鼠,本来会是一次很完美的长跑。
It would have been a perfect run if it hadn't been for the chipmunk that Ifound on the road.
艾尔文与花栗鼠。
现在我不知道花栗鼠会不会到噩梦里找我,但是我想不会。
Now I wonder if the chipmunk is going to visit me in a nightmare, but I don't think it will.
通常,能见到花栗鼠、地松鼠和其他一些鸟类围在营地厨房旁边。
It is common to see chipmunks, ground squirrels, and various species of birds gathering around camp kitchens.
在冬季由于花栗鼠处于冬眠阵不同时相,其心电图变化复杂,个体差异较大。
When they hibernate, their ECG is very complicated and their individual difference is apparent.
关于三只小花栗鼠明星艾尔文,西蒙和西奥多的儿童片在2007年创下票房纪录第九后卷土重来。
One for the pre-teen audience as the helium-voiced superstar trio Alvin, Simon and Theodore follow up their hit debut, which was the ninth highest-grossing film of 2007 in the US.
我如果逃离当时的困境,将会留下沉痛的悔恨,后悔让花栗鼠躺在路上,不知还要忍受多少痛苦。
Running away from the dilemma would have left me with a great deal of regret, knowing that I had left it there to suffer for who knows how long.
弗拉基米尔•纳博科夫[5]在其回忆录《诉说吧,记忆》中叙述了自己偶遇一只猫正折磨一只花栗鼠时的场景。
In Vladimir Nabokov’s [3] memoir, “Speak, Memory”, he describes coming upon a cat torturing a chipmunk.
弗拉基米尔•纳博科夫[5]在其回忆录《诉说吧,记忆》中叙述了自己偶遇一只猫正折磨一只花栗鼠时的场景。
In Vladimir Nabokov’s [3] memoir, “Speak, Memory”, he describes coming upon a cat torturing a chipmunk.
应用推荐