现在我们可以使用微信支付或支付宝购物,钱在无形中就花出去了。
Now we can use Wechat Pay or Alipay to shop, money is spent without seeing it.
“随着人们转贴,新的信息加进来,”邓说,他每天在他的微博上花四个小时左右。
"As people repost, new information is added," said Deng, who spends around four hours a day on his weibo.
你可以花一整个下午的时间来闲聊,如果你微稍用点心的话你根本不用买任何的东西。
You can spend an afternoon chatting and catching up, and if you try hard enough, you won't need to buy anything.
50岁的妙微miao Wei在打扫卫生的时候,发现洗衣机下有一簇白色花。
Miao Wei, 50, was cleaning when she discovered the cluster of white flowers under the washing machine.
有人常说:“别看电视,别花太长时间阅读,不要玩游戏,不要在微博上浪费时间。
The mantra that says: “Don't watch TV, don't spend too much time reading, don't play games, don't waste time on Twitter.
有人常说:“别看电视,别花太长时间阅读,不要玩游戏,不要在微博上浪费时间。”
The mantra that says: "don't watch TV, don't spend too much time reading, don't play games, don't waste time on Twitter."
在微博上花太多时间是不明智的。
我少年时候的生命如同一朵花一般——当春天的微飔来求乞于她得门上时,一朵花从她的丰富里失去一两瓣花片也并不觉得损失。
My life when young was like a flower—— a flower that loosens a petal or two from her abundance and never feels the loss when the spring breeze comes to beg at her door.
比如,“微博控”指的就是那些非常喜欢上微博并且花很多时间织微博的人。
For instance, weibo kong refers to those people who like to use micro blogs very much and spend a long time for micro-blogging.
我已经学会了你在花与阳光里微语的意义——再教我明白你在苦与死中所说的话吧。
I have learnt the simple meaning of thy whispers in flowers and sunshine — teach me to know thy words in pain and death.
我已经学会在花与阳光里微语的意义。——再教我明白你在苦与死中所说的话吧。
I have learnt the simple meaning of thy whispers in flowers and sunshine — teach me to know thy words in pain and death.
叶密被长硬毛背面的特别是在脉上。花对生。显著被微柔毛有环的花冠筒在里面。
Leaves densely hirsute especially on veins of abaxial surface. Flowers opposite. Corolla tube conspicuously puberulent annulate inside.
在全国范围内,北京石花洞洞层最多,钟乳石叠置关系明显,石笋中具有微层理,月奶石发育最好。
Across China, Shihua cave is well known for its characteristic multi levels, superimposed stalactite, micro banding and best developed moonmilk.
花后大扁杏的抗旱性指标的变化,主要受秋季土壤施肥和春季杏树展叶后叶面喷施微肥的交互作用影响。
The index of drought resistance after blossom are greatly affected by the cross effects of fertilize to soil in early winter and spray rare elements nutrition to the leaves in the following spring.
根据中国科技中国人每天使用微信14.5次并且会花48分钟的时间在这个社交软件。
Chinese people check their WeChat 14.5 times on average and spend 48 minutes on social media per day, according to a report released by Chinese tech startup Kika.
目的考察灯盏花素壳聚糖- 海藻酸钠微囊的制备工艺和释药机制。
Objective To investigate the preparation technology and the drug release mechanism of Breviscapine chitosan-alginate microcapsules.
一花一世界,太多细节裸眼无法看到,不过还好有微距摄影,让我们可以观受它们。
There is so much detail around us that goes unnoticed by the naked eye, but thanks to this type of photography, we get to see and appreciate all that detail.
方法采用复凝聚法制备了灯盏花素壳聚糖-海藻酸钠微囊。
Methods Breviscapine chitosan-alginate microcapsules were prepared by coacervation technology.
完美巧妙的结合,散发着柑橘花、白桃、油桃、甜瓜和葡萄柚的醇香,与微淡的熏肉和橡木的烟熏气息相融合。
Delicate and complex, it's scented with citrus blossom, white peach, nectarine, melon and grapefruit, with undertones of bacon and smoky oak.
第三段:表明自己的看法:微博是一个很好的分享和交流平台,但是人们应该对它持理性态度,不应在微博上花太多时间。
After all, sitting in front of the cold screen for a long period of time does no good to people's health.
香味 散发着柑橘花、白桃、油桃、甜瓜和葡萄柚的醇香,与微淡的熏肉和橡木的烟熏气息相融合。
It's scented with citrus blossom, white peach, nectarine, melon and grapefruit, with undertones of bacon and smoky oak.
灯盏花素 性状:本品为黄色的粉末,有一定吸湿性;无臭,无味或味微咸。
Name: Breviscapine Characteristics: Yellow powder, moisture absorptive, odorless, tasteless or little salty in taste.
主要成份:蜂花粉精华、玫瑰花提取液、植物精华、VC、VE、微脂囊等。
Main Ingredients: bee pollen cream, roses extract, plant extracts, VC, VE, such as micro-fat capsule.
测量结果表明:在花后5~50天内,细胞壁S_2,层的平均微纤丝螺旋角随花后生长天数的增加而逐渐变小。
As an application result are given for Gossypium hirsutum L. Daizi-15. The result was: Between 5 and 50 days postanthesis mean microfibrillar spiral angle of S_2 secondary walls declined.
测量结果表明:在花后5~50天内,细胞壁S_2,层的平均微纤丝螺旋角随花后生长天数的增加而逐渐变小。
As an application result are given for Gossypium hirsutum L. Daizi-15. The result was: Between 5 and 50 days postanthesis mean microfibrillar spiral angle of S_2 secondary walls declined.
应用推荐