火锅的“火”字不仅是指它的温度高，同时也是指产自四川的一种异常辛辣的“花”胡椒。
The “hot” part not only comes fromits searing temperature, but from the fiery Sichuan “flower” pepperwhich produces a spicy, numbing sensation when eaten.
黑色金属矿产探明储量的有铁、锰、钒、钛等，其中铁矿保有储量为459亿吨，主要分布在东北、华北和西南地区，辽宁的鞍山-本溪一带、河北的冀东一带、四川的攀枝花一带，都是大型的铁矿区。
Proven reserves of ferrous metals include iron, manganese, vanadium and titanium. China's 45.9 billion tons of iron ore are mainly distributed in northeast, north and southwest China.
攀枝花学院是不是又叫四川职业机电学院? 对我很重要。
The kapok institute calls Sichuan the occupation mechanical and electrical institute?
所谓时尚，只有你想不到的，没有做不到的。有人注意到，在中国西南部四川省的省会城市，成都市民玩起了新奇的“豆芽花”发卡。
When it comes to fashion, just about anything goes. Citizens in Chengdu, the capital of south west China's Sichuan province have been spotted sporting quirky antenna hairpins.
近红外七甲川花菁染料作为功能染料不断得到广泛应用。
Near infrared heptamethine cyanine dyes applied as functional dyes are gradually extending their application fields.
川西草原的十字花科植物资源比较丰富，如特用油料植物播娘蒿等。
The grassland of West Sichuan is abundant in plant resources, including Descurainia sophia.
因为我妈的工作之便，我吃过很多四川的不同种类的米花糖。
Because of my mom's job convenience, I had a lot of kinds of swelled candy rice in Sichuan.
本次会议，四川电视台携手各地市兄弟电视台共同出席，来自绵阳、乐山、攀枝花、阿坝等各地方电视台的同行进行了气氛热烈的交流。
Delegates from Sichuan TV Station, together with stations of cities and prefectures attended the ceremony and held heated discussions at the ceremoy.
在川圣和花轮圣等日本作品也赞赏和鼎力支持，使2009年成为真正的国际事件之一。
The other Japanese entries of Aikawa san and Hanawa san were also appreciated and helped make the 2009 event a truly international one.
度假村主营本土菜，其中主打特色有柴火狗肉、豆鼓链鱼、千张五花肉等等，辅以湘、川、粤等菜系。
Village Main local vegetables, firewood has one of the main characteristics of dog meat, Beans and chain fish, pork and Leather , Supported by Hunan, Sichuan, Guangdong cuisine.
有人注意到，在中国西南部四川省的省会城市，成都市民玩起了新奇的“豆芽花”发卡。
Citizens in Chengdu, the capital of south west China's Sichuan province have been spotted sporting quirky antenna hairpins.
成份：藓川醇、木瓜蛋白酶、新活重生因子、无穷花提取液等。
Ingredients: moss extract, papain, activating and regenerating factor, hibiscus extract etc.
成份：藓川醇、木瓜蛋白酶、新活重生因子、无穷花提取液等。
Ingredients: moss extract, papain, activating and regenerating factor, hibiscus extract etc.
应用推荐