经济节约,符合创建节约型社会的公共理念。
Economic savings, consistent with a conserving society and the public philosophy.
环境税收是建设“资源节约型、环境友好型”社会的有力经济杠杆。
Environmental tax is the powerful economical lever of construction the society of frugal-resource and friendly-environment.
建立资源节约型国民经济体系,是我国资源战略的目标。
Establishing a resources-thrift type of national economic system is the target of China's resource strategy.
建设节约型城市,城市规划一方面要在配合循环经济兴起的同时,防止循环经济可能存在的虚热所带来的负面影响;
To build a resource-efficient city, urban planning should, on the one hand, prevent the negative influence of the circular economy while sup- porting its rise.
质量第一,服务一流,诚信为民,支持低碳经济,创节约型社会!
Quality first, service first-class, the good faith is people, supports the low-carbon economy, creates saves the society!
指出我国应通过经济转型来构建资源节约型社会,提出建设节约型社会的路径选择与对策。
The paper also points out that China should construct a resource thrift society through economical transformation, and gives the way and countermeasure to construct the society.
转变经济增长方式,在优化“三大结构”上纵深开发广东电力“第二资源”,全面建设资源节约型国民经济体系和资源节约型社会。
Guangdong Electricity sums up its novel four approaches: to find a way of growth, to explore a second resource, to set up a social system of saving and lowing energy consuming.
因此,对废旧冰箱处理进行研究有很重要的现实意义,是实现循环经济和建设节约型社会的重要举措。
The establishment of a wasted refrigerators processing enterprise is the most effective way to realize the specialization and large-scale processing to wasted refrigerators.
可见,研究工业用地效率及其影响因素,对城市土地经济承载力的提高,以及资源集约节约型社会实现具有重要的理论和现实意义。
Therefore, it is very significant of promoting economic capacity of urban land and construction intensivism and economic society to study efficiency of industrial land and its influence factors.
研究经济增长与能源消耗脱钩,有助于建设资源节约型社会,转变经济增长方式。
Research on decoupling of economic growth and energy consumption helps to build a resource saving society, and change the mode of economic growth.
当代我国节约型社会理念的提出,缘起于支撑经济增长的资源匮乏与环境退化。
It is because of the shortage of resources and the degeneration of the environment that the concept of establishing an economical society was advanced.
在节能环保型社会和资源节约型社会构建的需求下,长江航运作为一种经济性、环保性最佳的运输方式,在综合运输体系中是一种不可替代的运输方式。
On demand of energy-saving and environment protective society, as the most economic and environmental transport, inland river navigation is irreplaceable within an integrated transport system.
以真诚心将经济节约型、低碳高效型的产品带给每个客户,为客户创造价值;
With a sincere heart to be economical, low carbon efficient type procucts to each customer, to create value for customers;
我们需要一个更具竞争力和重归平衡的经济,对环境有利,并且是资源节约型的,我们要减少赤字。
We need a more competitive, rebalanced economy, which is environmentally sound and resource efficient, and we need to reduce the deficit.
我们需要一个更具竞争力和重归平衡的经济,对环境有利,并且是资源节约型的,我们要减少赤字。
We need a more competitive, rebalanced economy, which is environmentally sound and resource efficient, and we need to reduce the deficit.
应用推荐