电饭锅确实是一个节省时间的工具。
这样的确是个节省时间的好方法。
孩子们应该懂得节省时间的重要性。
Children should be made to understand the importance of saving time.
他开动脑筋去想一个节省时间的办法。
先清洁厨房是很节省时间的。
他开动脑筋去想一个节省时间的办法。
再者，问题是：它总是关于为我们自己节省时间的吗？
Again, the question is: is it always about saving time for ourselves?
这里有61个节省时间的小窍门，帮助你每天收获最多。
Here are 61 time saving tips to help you get the most out of your day.
处女座妈妈时间观念很强，她们偏爱任何能节省时间的东西。
As Virgo moms are very particular about time, they would love anything which is timesaving.
您可能很快就会发现集成测试客户端有几个能够节省时间的功能。
You might just find, over lunch, that the integration test client has a feature or two that will save you time.
那么，有没有什么节省时间的方法呢？你又有何高见？
So are there ways in which we could save our time a bit more? Do you have any tips?
它为组织有效节约成本和节省时间的目标奠定了基础。
It provides the base for cost-effective and timely achievement of organisational goals.
被动收入的例子：有用的书籍和导购、节省时间的电脑应用软件等。
Passive Income Examples: Useful books and guides, time saving computer applications, etc.
查询也提供了其他节省时间的功能，提高了数据的准确性。
The query also offers other timesaving features to increase the accuracy of your data.
在使用ZRM开发应用程序时，这是一个便利的功能和节省时间的方法。
This is a handy feature and time saver when you're developing applications using ZRM.
诚然，你可以购买各种所谓帮你节省时间的小装置或者小玩意儿。
Of course, you can purchase "time-saving" gadgets and gismos.
简化程序，在这样一个伟大的一个非常有效的，节省时间的想法。
Simplifying the process in this way is a great and a very effective, time-saving idea.
伟大的第一步，节省时间的工具，任何人谁不经常运动的组织调度。
A great first step and time saving tool for anyone who frequently does organizational sport scheduling.
这当然是一个节省时间的事琼斯将通过她的长期生产经验分享她的知识积累。
This course is a time saver as Sze Jones will share her accumulated knowledge through her prolonged production experience.
几周或几个月之后，您通常会发现实现相同功能而又可以节省时间的其他方法。
Weeks and months after, you'll often have found an alternative way of doing something that saves time.
列出你将要去进行来节省时间的事情。保持记录看看到能为自己节省多少时间。
Make a list of things you are going to do to save time. Keep track and see how much extra time you actually have for yourself.
嗯我们的态度应该向快餐吗？首先我们承认它真的认可我们节省时间的强烈愿望。
Well what exact attitude should we take towards fast food? Firstly we acknowledge that it really gratifies our strong desire to save time.
基于元数据的映射方法证实是PetStore应用程序更加节省时间的方法。
The metadata-based mapping approach proved to be more time-efficient for the PetStore application.
因此，能为顾客节省时间的营销战略是对营销的市场观念更本质、更深层次的理解。
As a result, the speed-based marketing strategy is the basic and fundamental market conception that can save time for customers.
此外，添加蔬菜是制作沙拉的主要方法，你不必去担心制作配菜，这是节省时间的好方法。
Plus, getting vegetables in the main entrée means you don't have to worry about making a side dish, which is a great time-saver.
互联网给世界带来了诸多改变，比如下面这些能改变生活，还能节省时间的持家小妙招。
The Internet has brought about so many things that have altered the way the world works, including the life-changing and time-saving invention of household hacks.
阅读那些古老而著名的书籍是节省时间的好方法，不是优秀的作品是不会被保存下来并流传至今的。
Read the old and famous books is a good way to save time, not a good work is not saved and spread so far.
在此之后，我们将开始我们的拦截传球，并从那里，我们将转移到完善我们与节省时间的技术工作。
After this, we'll begin our blocking pass, and from there, we'll move to refining our work with time-saving techniques.
这些项目显示，自定义的机器翻译、同步维护和后期编辑能加快产品上市时间，达到节省时间的目标。
These projects indicate that MT with customization, ongoing maintenance, and post-editing accelerates time-to-market, and that the objective of time savings is readily achieved using this approach.
这些项目显示，自定义的机器翻译、同步维护和后期编辑能加快产品上市时间，达到节省时间的目标。
These projects indicate that MT with customization, ongoing maintenance, and post-editing accelerates time-to-market, and that the objective of time savings is readily achieved using this approach.
应用推荐