我怀疑艾莉莎是否会在后天接受邀请。
I doubt whether Alyssa will accept the invitation the day after tomorrow.
艾莉莎微微笑了笑，在给客人加咖啡的途中在鲍勃的脸颊上轻轻吻了一下。
Alyssa smiled and gave Bob a little kiss on the cheek on her way to pour more coffee for a customer.
苏珊、鲍勃、艾莉莎、卡门……见到大家真高兴。你们最近怎样？过得还好吗？
Susan, Bob, Alyssa, Carmen... good to see you all. How have you been? Life has been good to you?
“我先给您上碗汤。您再决定这次吃些什么，”艾莉莎笑着说罢，便返回厨房。
"I'll bring you a little soup first. Then you can decide what you want to eat this time," Alyssa smiled and returned to the kitchen.
艾莉莎的父亲还要求她每见到一个约会对象要给他发张照片和详细的地址，以确保安全。
Alyssa's dad even gets her to take a photo of her with her date as soon as they meet and send it to him along with a full address so he can be sure she is safe.
那一课可以用艾莉莎和卡伦对我说过的一番话来做一个最好的总结。当时是最后一个学期期末，我很难过，需要靠在一个人肩上痛哭一场。
That lesson can best be summarized by something Alisa and Karen told me when I was upset at the end of last semester and needed a shoulder to cry on.
参加婚礼的宾客有120位，包括蕾妮齐薇格、马修麦康纳、托比马奎尔、小罗伯特唐尼、艾莉莎米兰诺、艾拉菲舍尔和萨尔玛海耶克等明星。
Stars including Renee Zellweger, Matthew McConaughey, Tobey Maguire, Robert Downey, Jr. , Alyssa Milano, Isla Fisher and Salma Hayek were also among the 120 guests.
艾莉莎和卡伦对我说：“不管以后我们各奔东西相距多远，也不管毕业以后我们交上任何别的朋友，只要我们想起大学生活，我们首先就会想起彼此。”
They said no matter how far we drift apart or who else we become friends with after college, we will always incline to recall each other first whenever we think of college.
参加婚礼的宾客有120位，包括蕾妮齐薇格、马修麦康纳、托比 马奎尔、小罗伯特唐尼、艾莉莎 米兰诺、艾拉 菲舍尔和萨尔玛海耶克等明星。
Stars including Renee Zellweger, Matthew McConaughey, Tobey Maguire, Robert Downey, Jr., Alyssa Milano, Isla Fisher and Salma Hayek were also among the 120 guests.
突然之间，不知从哪冒出了士兵，他们穿着红色的军装，想艾利乌鞠躬致敬，茱莉亚也弯下了腰，但是莉莎却没有。
Suddenly, out of the nowhere, soldiers dressed in red bowed to Arius. Julia bowed but Lisa stood still.
这样作只是因为，艾利莎是汉密尔顿亲生的，她是在莉尔和凯尔琳被收养后出生的。
Only thing is, Eliza is her biological child, born after older sisters Lia and Kialin were adopted.
我和艾丽斯、莉莎一起去看电影了。
泰拉怀疑艾蜜莉是搭上了传说中的「鬼电车」，于是建议萝莎去求助灵学达人巴比，但萝莎却始终认为这是无稽之谈不当一回事。
Terra suspected Emily is riding the legendary "ghost tram", he proposes to Rosa to help reach people Babi spirituality, but Rosa still believes that this is nonsense wrong thing.
泰拉怀疑艾蜜莉是搭上了传说中的「鬼电车」，于是建议萝莎去求助灵学达人巴比，但萝莎却始终认为这是无稽之谈不当一回事。
Terra suspected Emily is riding the legendary "ghost tram", he proposes to Rosa to help reach people Babi spirituality, but Rosa still believes that this is nonsense wrong thing.
应用推荐