他寻找着艺术家生活和职业的转折点(特雷西艾明在舞蹈比赛中受到前恋人的辱骂;
He looks for turning points in lives and careers (Tracey Emin being abused by her ex-lovers during a dance competition;
仅这点就已经很让我们兴奋了,更不用说其他演员了——包括拉塞尔·布兰德,阿尔弗雷德·莫里纳和艾伦·卡明。
That alone has us all a-tingle, let alone the rest of the cast – which includes Russell Brand, Alfred Molina and Alan Cumming.
艾莉森·布朗明哥,一个西雅图的自由写手,表示配方奶粉不会是她的第一选择。
Alison Brownrigg, a freelance writer in Seattle, says infant formula was not her first choice.
所以,所有人的目光都放在了参议院议事法规专家身上(法律程序的官方顾问,现任为艾伦弗鲁明),他的裁决起到重要作用。
So all eyes are on the upper chamber’s parliamentarian (its official adviser on procedure, currently Alan Frumin), whose rulings carry great weight.
艾伦·卡明非常适合扮演这个角色,因为他能完美演绎这个角色的对白。
Alan Cumming is perfect for the role, as he is more than capable of handling the dialogue that comes with the character.
劳拉,妮可拉和艾莉森·克里明斯今年29岁,三人同住在爱尔兰都柏林,三人都是模特并且在一起工作。
Laura, Nicola and Alison Crimmins, 29, live with each other in Dublin, Ireland, and work together as triplet models.
获奖者是印地安那大学伯明顿分校的艾利诺-奥斯特罗姆和加州大学伯克利分校的奥利弗·威廉姆森。
The winners are Elinor Ostrom of Indiana University in Bloomington and Oliver Williamson of the University of California, Berkeley.
弗莱明生于苏格兰西南部艾尔郡的洛克·菲德,学生时期移居伦敦学习医学。
Fleming was born in Lochfield, nr Darvel in Ayrshire and moved to London to study medicine.
嗨,杰瑞,艾克明的定货,你怎么处置了?
艾伦经由明尼阿波利斯飞往芝加哥。
妈妈贾丝明?艾奎塔斯说,奥尔蒂斯第一次在地铁站月台摆摊时忐忑不安、缺乏自信。
Jasmine Aequitas, Ortiz 'mother, said he was nervous and' unsure of himself 'when he first opened up his stand on the subway platform.
七年前,明尼阿波利斯的瑞贝卡和本本•艾勒是一对新婚夫妇。
Seven years ago, Rebekah and Ben Erler of Minneapolis were newlyweds. She waited tables.
美国北卡罗来纳州职业、行政、办事及计算机运算人员协会的艾米哈钦森说,在她怀孕之前她“不是一个消瘦的明尼”,整个孕期都密切关注体重变化。
Amy Hutchinson of Apex, N. C. , said she was "not a skinny Minnie" before she became pregnant, and has been watching her weight carefully throughout her pregnancy.
本文将伍迪·艾伦电影中的明现叙述分为两类,一类是明现叙述者对他人故事的讲述,一类是明现叙述者对自身故事的讲述。
Appeared narrators are grouped into two types in this article, one is the narrator of someone else's stories, the other is the narrator of their own stories.
“这是个非常特别的案例,”亚洲公司治理协会(acga)秘书长艾哲明(JamieAllen)表示。
"This is a very unusual case," said Jamie Allen of the Asian Corporate Governance Association.
至于是什么外国呢,艾奇逊老爷行文至此,还没有来得及点出,下文自明,无须多问。
Up to this point in his writing, His Excellency Dean Acheson did not have time to indicate what country these foreigners came from, but it becomes clear as one reads on, so there is no need to ask.
至于是什么外国呢,艾奇逊老爷行文至此,还没有来得及点出,下文自明,无须多问。
Up to this point in his writing, His Excellency Dean Acheson did not have time to indicate what country these foreigners came from, but it becomes clear as one reads on, so there is no need to ask.
应用推荐