这里需要强调的是，艾文斯可能并没有罪。
It should be stressed here that Ivins may not have been guilty.
迈克尔·艾文斯：从顾问到阿根廷葡萄酒园主。
莫莉·艾文斯不能说，她能？
高中生帕克·艾文斯说”我将更好地建立联系。
人们即将看到，艾文斯曾经用过什么样的方法、机会和动机。
Ivins had method and opportunity and, it would seem, motive.
艾文斯族是来自西伯利亚和俄罗斯远东的一个小民族。
The Evens is a small ethnic group from Siberia and Russian Far East.
20世纪中期，艾文斯族的传统生活方式几乎完全改变。
In the middle of the 20th century the the traditional Evens' way of life was almost changed.
把布鲁斯·艾文斯和角鲨烯放在一起搜索还会出现更加有趣的现象。
Google his name and squalene together and what comes up is interesting.
艾文斯女士指出，几乎完全没有绝对没有东西可提供给他们的孩子们的生活的父母。
Very few parents, Ms Evans notes, have absolutely nothing to add to the lives of their children.
但是更多的是，在谷歌上搜索布鲁斯·艾文斯的名字，你会发现有很多关于叫做角鲨烯的石油的讨论。
But there's more. Google Bruce Ivins' name and you'll find a lot of discussion about an oil called squalene.
像很多家庭，凯莉·艾文斯的家庭被认为是忌讳谈钱的，对于她们，财经消息似乎是高傲而且难以接受的。
Like many families, Kelly Evans' considered talking about money taboo. To them, financial news seemed lofty and inaccessible.
来自埃文河畔斯特拉特福镇的一号和二号约翰逊·艾克赛尔巴士将乘客送到我们一英里长的车道尽头。
The 1 and 2 Johnsons Excel-bus from Stratford-upon-Avon drops passengers at the end of our mile-long drive.
他的得分手—凯文·马丁，艾伦·布鲁克斯，路易斯·斯科拉，蔡斯巴丁格和姚明- - -不是最佳防守球员。
His best scorers - Kevin Martin, Aaron Brooks, Luis Scola, Chase Budinger and Yao - aren't his best defensive players.
艾格文是倒数第二个提瑞斯法守护者，还是星界法师麦迪文的母亲。
Aegwynn was the second-to-last Guardian of Tirisfal, and the mother of the sorcerer Medivh.
史蒂文：杰克，我不能忍受艾米斯。
斯卡威尔死后四百年，艾格文给她的宠物雷霆蜥蜴取名斯卡威尔以纪念她逝去的师父。
Four hundred years after his death, Aegwynn named her pet Thunder Lizard after her long-gone master.
在他的两个表兄弟，艾文和乔治·赫尔南德斯印象中，他是佩德罗·马丁内斯的球迷，乐于社交，好讲故事。
Two of his cousins, Edwin and Jorge Hernandez, remembered German Cabrera as an avid Pedro Martinez fan and a gregarious storyteller.
然而，史蒂文·贝利(来自南阿拉巴马大学)和布鲁斯·艾姆斯(来自伯克利加利福尼亚大学)都提醒到，肝脏的这种转化能力是相当有限的。
However, Steven Bailey of the University of South Alabama and Bruce Ames of the University of California, Berkeley, warn that the liver has only a limited ability to make this conversion.
文斯：艾文，你的血流到我桌上了。谁拔了你的鼻环啊？
Vince: Elvin, you're bleeding on my desk. So who pulled out your nose ring?
邀请函发送给了700位宾客，包括亚里士多德·奥纳西斯(后，杰奎琳·肯尼迪)、希尔顿酒店开发商康拉德·希尔顿和电影明星大卫·尼文、加里·格兰特、格洛丽亚·斯旺森和艾娃·加德纳。
Invitations were sent out to 700 guests including Aristotle Onassis (later Mr Jackie Kennedy), hotel developer Conrad Hilton and film stars David Niven, Cary Grant, Gloria Swanson and Ava Gardner.
文斯：稳住，艾文。你要是不小心，就会泄漏我们的计划。吉娜可是很聪明的。
Vince: Settle down, Elvin. If you're not careful, you'll give our plan away. Zina's smart, you know.
她参演的第一部重要作品是史蒂文·斯皮尔博格于1985年根据艾丽斯·沃克的小说《紫色》改编摄制的影片，她因此获得了一个金球奖，而且还获得了奥斯卡金像奖的一项提名。
Her first major film was Steven spiel berg's adaptation of the Alice walker's novel the color purple in1985 for which she earned a golden globe award and an academy award nomination.
艾文：文斯要我们把程序错误全部修正，准备在月底前上线。
Elvin: Vince wants us to have everything debugged and ready to go by the end of the month.
文斯：吉娜，希望你不是在设计艾文让他没面子。
Vince: Zina, I hope you're not scheming to make Elvin look bad .
艾文：文斯！你看她干的好事！
文斯：好。切记这个人得要能跟艾文处得来。
Vince: OK. Just keep in mind it has to be somebody who can get along with Elvin.
据当地人称，艾文位于萨里郡温特沃斯地区的庄园周围不仅安装上了智能化的电栅栏，并且还拥有防炸弹掩体。
According to the author, Surrey Avenue at the county-Wentworth region around the manor not only on the installation of an intelligent electric fence, and also has anti-bomb bunker.
据当地人称，艾文位于萨里郡温特沃斯地区的庄园周围不仅安装上了智能化的电栅栏，并且还拥有防炸弹掩体。
According to the author, Surrey Avenue at the county-Wentworth region around the manor not only on the installation of an intelligent electric fence, and also has anti-bomb bunker.
应用推荐