另一个女孩补充道：“艾希莉，她总是跟着你，试图去模仿你。”
Another girl added, "Ashley, she always follows you, trying to copy you."
“她往自己身上泼水。”艾希莉说道。
艾希莉担任时代杂志的摄影师。
真正的友谊难以寻觅，艾希莉总是这样说。
一些小孩子不吃蔬菜，但对艾希莉来说却没有问题。
为了演好这一个角色，艾希莉师从知名的表演指导珍妮特·阿兰蒂。
While playing this role, Ashlee took lessons from renowned acting coach Janet Alhanti.
2003年下半年，艾希莉同盖芬唱片公司签订了合同，制作她的第一张专辑。
In late 2003, Ashlee signed a recording contract with Geffen Records to make her first album.
CNN记者：去年九月艾希莉在家里的吃过烤宽面条和菠菜沙拉后就开始出现呕吐及腹泻的现象。
CNN REPORTER: Then last September after a family dinner of lasagna and spinach salad, Ashley got sick with vomiting and diarrhea.
艾希莉·辛普森用她的庸懒的流苏rebeccaMinkoff斜挎包装点她标志性的嬉皮风格。
Ashlee Simpson demonstrates her signature hippie chic with a fringed, slouchy Rebecca Minkoff cross-body bag.
如今，工程专家汤姆•克鲁本勤和艾希莉·泰勒表示，他们已经研发了一项技术，可以产生高达10瓦的能量。
Now, engineering experts Tom Krupenkin and Ashley Taylor say they have come up with a technology which can produce as much as a hefty 10 watts of power.
可以用宽松的针织衫来混搭，突出轻快的裙子，或加一件衣摆到裙子下的大夹克，让自己看起来像艾希莉·辛普森一样苗条。
Mix it up with a chunky knit sweater on top to contrast the airy skirt, or combine with an oversized jacket that ends below the skirt like Ashlee Simpson for a slimming look.
艾希莉·辛普森昨天出席了DecadesDenim在洛杉矶的启动仪式，她穿了一件香奈儿的无袖亮片迷你裙，配以金色的长耳环。
Ashlee Simpson attended the Decades Denim launch party in L.A. yesterday wearing a sleeveless sequined Chanel mini dress and gold statement earrings.
同时上榜的还有美国著名的双胞胎姐妹之一艾什莉·奥尔森、“绝望主妇”艾娃·朗格利娅和新星克里丝蒂娜·里希。
Also on this year's list are famous twin Ashley Olsen , Desperate Housewife Eva Longoria and young star Christina Ricci .
就在设计完成之前，精灵们被绑架了。芭比、艾勒希亚、米莉必须自己完成这场秀。
Before the designs are complete, the fairies are kidnapped, and Barbie, Alecia, and Millie must complete the show on their own.
就在设计完成之前，精灵们被绑架了。芭比、艾勒希亚、米莉必须自己完成这场秀。
Before the designs are complete, the fairies are kidnapped, and Barbie, Alecia, and Millie must complete the show on their own.
应用推荐