艾克四个多月以前在德克·萨斯登陆。
得克萨斯劳工委员会汤姆·庞克说麻烦开始于去年九月飓风艾克的登陆。
Tom Pauken, the chairman of the Texas Workforce Commission (TWC), says the trouble started when Hurricane Ike made landfall last September.
造成巨大破坏的飓风艾克仍在持续，沿德克萨斯州海岸的居民被迫(有序)疏散。布什前往该地查看受灾状况。见文章。
Hurricane Ike continued its destructive path, forcing an (orderly) evacuation along the Texas coast. George Bush went to the area to view the damage.
黄昏时刻，墨西哥的无尾蝙蝠从德克萨斯州艾克特·詹姆士河蝙蝠洞自然保护区盘旋而出。
Mexican free-tailed bats spiral out of Eckert James River bat Cave Preserve in Texas at dusk.
去年，《艾尔·帕索时报》的前制作助理，31岁的苏珊·卢伊德克在德克萨斯大学艾尔·帕索分校上学时，通过电视会议参加了安德森咨询公司的面试。
Last year, Susan Luedke, 31, a former production assistant at the "EI Paso Times", interviewed via videoconferencing with Andersen Consulting while attending the University of Texas at EI Paso.
飓风艾克破坏了德克·萨斯海湾的汽油炼油厂，该厂能提供整个国家20%的汽油和柴油。
Hurricane Ike disrupted refinery operations in a part of the Texas Gulf Coast that produces some 20 percent of the country's gasoline and diesel.
如果不是因为飓风“古斯塔夫”和“艾克”席卷了加尔维斯敦和休斯敦地区（当地的谷物出口设施遭到严重破坏），得克萨斯海湾沿岸的出口量本可达到历史第二高点。
Texas Gulf elevators could have achieved the second highest volume had hurricanes Gustav and Ike not plowed over the Galveston and Houston area where they severely hampered grain export logistics.
飓风艾克带着暴风暴雨礼拜六早晨在德克萨斯州墨西哥湾登岸。
Hurricane Ike came ashore early Saturday along the Texas Gulf Coast with strong winds and torrential rains.
飓风艾克于今天早上登岸，对德克萨斯州东南部和路易斯安那州南部造成严重的损害。
Hurricane Ike roared ashore early this morning, causing extensive damage in Southeast Texas and southern Louisiana.
第2集：再见了：艾米丽不情愿地准备搬迁到德克·萨斯，直到她遇到一个大学的体育侦察员。
2: The Goodbye Look: Emily reluctantly prepares to relocate to Texas until she meets with a college athletic scout.
第2集：再见了：艾米丽不情愿地准备搬迁到德克·萨斯，直到她遇到一个大学的体育侦察员。
2: The Goodbye Look: Emily reluctantly prepares to relocate to Texas until she meets with a college athletic scout.
应用推荐