艾什顿先生指控警察向媒体泄露了消息。
Mr. Ashton accused police of leaking information to the press.
艾什莉直言不讳，赶时髦，是我们学校的“社交界女王”。
Ashley was outspoken, fashionable, and the "Queen Bee" in my school.
艾什：我是一个很直的人，我很坦率。
艾什顿女士不适合这份工作吗？
嗯，艾什说，你只需直率地说出来就行。
Well, as Ash says, you just have to be straight up about it.
比如45岁的黛咪·摩尔追求29岁的艾什顿·库奇。
女演员黛米·摩尔和好莱坞男星艾什顿·库奇约会时的照片。
Actress Demi Moore and Ashton Kutcher pictured when they were dating.
黛米·摩尔近日宣布，与艾什顿·库彻六年的婚姻生活将划上句号。
Demi Moore has announced she is ending her six year marriage to Ashton Kutcher.
在其父亲离开之后，艾什莉说，他的妈妈与一个瘾君子开始了另一段感情。
After her father moved out, Ashley says, her mother began another relationship, with a man who was an abusive heroin addict.
星期五，娜塔莉·波特曼和艾什顿·库彻的爱情喜剧[不求回应]上映了。
On Friday, Natalie Portman's and Ashton Kutcher's romantic comedy No Strings Attached hits theaters.
其他成员，凯恩、兰伯特、帕克、布雷特、艾什和达拉斯船长全部丧生。
The other members of the crew, Kane, Lambert, Parker, Brett, Ash and Captain Dallas, are dead.
某个良辰吉日，克林顿女士会致电欧洲，而此时接听电话的正是艾什顿女士。
On a good day, when Mrs Clinton calls Europe, she will then find Lady Ashton at the other end of the line.
但是，当他们比较艾什瓦尔雅我，我想他们应该限制它在屏幕上，没有别的。
But when they compare me with Aishwarya, I think they should limit it to the screen, nothing else.
著名的影坛双胞胎姐姐艾什莉·奥尔森排名第37位，妹妹玛丽·凯特未能入选。
Ashley Olsen, half of the mogul acting twins, placed 37th, while sister Mary-Kate didn't make the cut.
当这只四脚鸡在上周四被发现后，布伦德13岁的女儿艾什利给它起名叫汉妮塔。
Brendle's 13-year-old daughter, Ashley, named the chicken Henrietta after the discovery Thursday.
在她发布声明后不久，33岁的艾什顿也在Twitter上公布了自己的声明。
Immediately after the announcement, 33-year-old Ashton posted his own statement on Twitter.
艾什：我是一个很直的人，我很坦率。所以，对我而言，我会直接跟她们说清楚。
Ash: I'm quite a direct person, and forthright. So for me, I would straight up tell them.
黛米·摩尔在声明中说道：“对我来说结束与艾什顿六年的婚姻是非常悲伤和沉重的。”
"It is with great sadness and a heavy heart that I have decided to end my six-year marriage to Ashton," says Moore in a statement.
巴特勒：我将离开你，亲爱的。现在你需要做的是离婚，你和艾什利在一起的梦想成真了。
Rhett Butler: I'm leaving you, my dear. All you need now is a divorce and your dreams of Ashley can come true.
巴特勒：我将离开你，亲爱的。现在你需要做的是离婚，你和艾什利在一起的梦想成真了。
Rhett Butler: I "m leaving you, my dear. All you need now is a divorce and your dreams of Ashley can come true."
毫无疑问，艾什顿女士感觉到力不从心，不仅是因为缺少经验，还有不能同时出现在两个地方。
Lady Ashton is undoubtedly stretched, and not merely by lack of experience or an inability to be in two places at once.
布伦德指出，他曾开玩笑地让家人将汉妮塔在英特网上拍卖，但是女儿艾什利拒绝了他的建议。
Brendle said he jokingly suggested to his family that it sell Henrietta in an Internet auction, but Ashley objected.
大多数的推客都不把它当作与朋友联系的手段，而是用来等候艾什顿·库彻*发的下一条消息。
Most Twitter users aren't using the service to keep in touch with friends; they're awaiting the next tweet from Ashton Kutcher.
巴特勒：我将脱离你，瓜葛密切的。此刻你需要做的是仳离，你和艾什利在一路的胡想成真了。
Rhett Butler: I'm leaving you, my dear. Bll you need now is a divorce and your dreams of Bshley can come true.
电影讲述伊万（艾什顿·库奇饰）在小时候经历了一系列糟糕的事情，损坏了他原本完美的人生。
The movie tells the story of Ivan (Ashton Kuqi ornaments) when experiencing a series of bad things, damage has attacted to the original of his perfect life.
“黛米非常爱艾什顿，就像她恨被公开羞辱那样，”一个知情人告诉记者，“这段婚姻亮起红灯了。”
"Demi loves Ashton as much as she hates public humiliation," a source close to the couple told us. "the marriage isn't good right now."
“黛米非常爱艾什顿，就像她恨被公开羞辱那样，”一个知情人告诉记者，“这段婚姻亮起红灯了。”
"Demi loves Ashton as much as she hates public humiliation," a source close to the couple told us. "the marriage isn't good right now."
应用推荐