傅抱石艺术国际研讨会在南京召开。
An international symposium on the art of Fu Baoshi is held in Nanjing.
“艺术国际” 网为其举办个人影像作品展映,多次受邀为各种大型活动视觉总监。
The Artintern. net held a visual work show for him and he was invited to be the visual section director in many activities.
坐落在万红西街燕东大厦D座二层的“艺术国际”占地面积400平米,分为上下两个办公区域。
Located on the second floor of building D, Yandong Mansion, "Artintern" covers 400 square meters and divided into two working areas.
没有一个国际性的被盗艺术品记录保管处。
国际会议中心是为期3天的艺术节的举办场所。
The International Convention Centre is the venue for a three-day arts festival.
这既可以通过课程设置来完成,也可以通过校园内教室以外的活动来完成,例如艺术展览和国际专家的演讲。
This can be done both through the curriculum and through activities on campus, outside of the classroom, such as art exhibitions, and lectures from international experts.
这些艺术家的设计赢得了国际大奖。
这些艺术家的画赢得了国际大奖。我们为他们感到骄傲。
These artists' paintings won an international prize. We take pride in them.
它面前的广场用头骨马赛克铺成,是由国际艺术明星吕克·图伊·曼斯和当地居民设计的。
It faces a piazza paved with a skull Mosaic designed by Luc Tuymans, an international art star and local resident.
世界上是否需要又一个国际艺术展览会?
甚至在迄今为止没有参与过国际艺术市场的黑非洲也传出令人振奋的消息。
Even in black Africa, which so far has played almost no part in the international art market, things are stirring.
乌克兰的皮初克2006年在基辅建成皮初克艺术中心,陈列着突然收集的乌克兰以及国际当代艺术品。
Victor Pinchuk of the Ukraine opened the PinchukArtCentre in Kiev in 2006 to house his collection of Ukranian and international contemporary art.
2003年,当这个艺术家部落面临被逐出的危机时,他发起了798国际艺术节,使这个从前的军工厂稳稳地站在了国际艺术舞台上。
In 2003, when the whole artists' colony was threatened with expulsion, he launched the 798 international art Festival, putting the former military compound firmly on the international art circuit.
他的执着和让人过目不忘的艺术最终赢得了国际上的名声和很多艺术家还有设计师的尊重。
His obsessive approach and remarkable visual style eventually earned him international acclaim and the respect of many artists and designers.
大力扶持民族文化艺术,扩大国际文化交流。
We will vigorously support folk culture and art and increase cultural exchanges with other countries.
过去的20世纪以及21世纪的今日在埃及的城市中心,对世界艺术的兴趣随着国际意识的日益扩宽以及现代文化的蓬勃发展也正逐渐变浓。
In Egypt's urban centers in the twentieth and now the twenty-first century, the growing interest in world art was part of an expanding international awareness and a booming modernist culture.
哈马德身高1.2米,仍是个小学生,却已与一家国际艺术机构签约。
Hamad al Humaidhan has been signed up by an international art agency despite still being at primary school.
“国际艺术家”自身现在就是一个卖点。
国家大剧院不仅邀请了国际艺术家,还用自己的版本更新了一些西方作品。
Not only inviting international artists, the NCPA is also updating some western works with their own versions.
澳大利亚,印度和南美洲都有自己的国产艺术作品天地,部分作品已得到国际的青睐。
Australia, India and South America all have their own home-grown art worlds, and some of their output has gained an international following.
伦敦还拥有众多的商业艺术画廊和中起着重要作用的国际艺术品市场。
London also has numerous commercial art galleries and plays a major role in the international art market.
这些人也是奢侈品的最大市场和国际艺术品拍卖的活跃买家。
They are often the biggest market for luxury goods and the most enthusiastic buyers in international art auctions.
赫斯特是国际公认的英国最具影响力的艺术家。
Hirst is internationally recognized as the most influential artist in the UK.
陈列着韩国和国际传统与当代艺术品。
It houses traditional and contemporary Korean and international art.
今年,欧罗巴利亚—中国艺术节和法兰克福国际书展中国主宾国活动成功举行。
This year, the Europalia-China Arts Festival and the Frankfurt International Book Fair have been successfully held.
去年的欧罗·巴利亚艺术节和法兰克福国际书展不约而同地把中国作为主宾国。
Last year China was invited as main guest of honor to Europalia Arts Festival and the Frankfurt International Book Fair.
因此,《卫报》要与曼彻斯特国际文化艺术节联手从中搜寻出最佳点子。
So the Guardian teamed up with the Manchester International Festival to mount a search for the best of them.
据悉,铃木康広早在2004年就造出了这艘摩托艇,而直到最近在日本举行的濑户内国际艺术节上,他才展出了自己独一无二的杰作。
Suzuki made a scale model of his design back in 2004 but has only now unveiled his unique vessel at the recent Setouchi International Art Festival in Japan.
我宣誓忠于诺丁山年度狂欢节、爱丁堡国际艺术节、以及那些不为任何理由,打扮成巨型鸽子模样,在格拉斯顿伯里音乐节上来回溜达的人。
I pledge allegiance to the Notting Hill Carnival, the Edinburgh Festival, and the people who – for no reason at all – wander around Glastonbury dressed as giant pigeons.
我宣誓忠于诺丁山年度狂欢节、爱丁堡国际艺术节、以及那些不为任何理由,打扮成巨型鸽子模样,在格拉斯顿伯里音乐节上来回溜达的人。
I pledge allegiance to the Notting Hill Carnival, the Edinburgh Festival, and the people who – for no reason at all – wander around Glastonbury dressed as giant pigeons.
应用推荐