日本青梅：上台表演前的艺伎。
我们也想让更多人了解舞伎和艺伎。
你们两个都参加了艺伎训练，是吧？
杨紫琼：艺伎的世界神秘莫测。
成为一名艺伎有多难呢？
她们并不是自愿选择当艺伎的，而是命运选择了她们。
一个女孩想要结婚的话是不能成为艺伎的。
日本京都，艺伎采用血红色的唇膏来完成她的传统化妆。
A geisha in Kyoto, Japan, applies the blood-red lipstick that completes her traditional makeup.
许多艺伎都会为了给西方客人表演而学习说英语。
Many learn to speak English in order to entertain Western guests.
我经常收到其它女孩的电子邮件，她们告诉我想成为一名艺伎。
I often get emails from girls telling me they want to become a geisha.
章子怡在《艺伎回忆录》中，首次用英语演出角色。
In her first major English - speaking role, Zhang a Geisha '( 2005 ) .
以前常常有许多艺伎、艺人、表演者来这座神社并且祈祷。
Back then there used to be a lot of geishas, entertainers, performers came to this shrine and said their prayers.
探访一位艺伎——最著名的艺伎被认为最能成为当今的超级模特。
The Look of a Geisha ? The most famous geishas were considered to be the supermodels of their time.
她的大多数客户都是日本人就证 明了她首先是一名艺伎，其次才是一名外国人。
The fact that most of her clients are Japanese is testimony to this - geisha first, foreigner second.
已经过了少女年龄的舞者有了其他的称谓：其中一种便是艺妓（在那些男艺伎之后）。
Those who were no longer teenagers (and could no longer style themselves odoriko) adopted other names —one being "geisha", after the male entertainers.
艺伎的训练非常艰苦，许多年轻的日本初学者远未达到专业水准便早早退出了。
And the training can be arduous: many young Japanese novices falling by the wayside well before reaching the professional ranks.
将这种粉末先敷在脸上，然后用水冲洗干净，这就是日本艺伎以及僧侣和尚们的美容秘法。
The powder is then applied to the face and washed off with water. It's the beauty treatment of geishas and Buddhist monks alike.
事实上，艺伎们一生都在不断完善技艺，而两位女演员只用了六个星期的时间来学习这一切。
In fact the two actresses only had six weeks to learn what geishas spend a lifetime perfecting.
艺伎是优雅而有修养的女孩或者女人，她们在许多传统技艺上都受过良好的训练。
Geisha are refined and cultured girls and women who are highly trained in a variety of traditional skills.
艺伎音乐——约翰?廉姆斯，马友友，伊扎克·尔曼讨论处理获得金球奖得配乐。
The Music of Memoirs– John Williams, Yo-Yo Ma and Itzhak Perlman discuss the creative process of composing the Golden Globe? winning score.
除了弹奏三弦琴、唱歌及跳舞之外，艺伎还会表演日本茶道，并精于谈话的艺术。
Besides playing Shamisen, singing, and dancing, the Geisha perform the Japanese tea ceremony, and are well versed13 in the art of conversation.
艺伎的含义就是艺术家，要做一个艺伎，就是要让人把我们当成一件活动的艺术品。
The very word "geisha" means artist and to be a geisha is to be judged as a moving work of art.
我想单词geisha(艺伎)也证明了正在改变的历史研究方法；单词历史的研究也是这样。
I think the word geisha also illustrates this changing approach to the study of history; in this case word history.
艺伎音乐——约翰?威廉姆斯，马友友，伊扎克·帕尔曼讨论处理获得金球奖得配乐。
The Music of Memoirs ? John Williams, Yo-Yo Ma and Itzhak Perlman discuss the creative process of composing the Golden Globe ?winning score.
成为一名艺伎需要接受非常严苛的训练，也正是因为如此，艺伎的人数正在不断减少。
The training involved in becoming a Geisha is very rigorous14), and because of this the numbers of Geisha are declining.
Atwood则以《艺伎回忆录》和《芝加哥》分别赢得2006年和2003年度的奥斯卡奖。
Atwood won Oscars in 2006 for "Memoirs of a Geisha" and in 2003 for "Chicago."
（艺伎）的词源简单写道“日本语”而其定义写道”一个职业是通过舞蹈歌唱来取悦男人的日本女孩；
The etymology of geisha there is said simply to be “Japanese” and the definition reads “A Japanese girl whose profession is to entertain men by dancing and singing;
（艺伎）的词源简单写道“日本语”而其定义写道”一个职业是通过舞蹈歌唱来取悦男人的日本女孩；
The etymology of geisha there is said simply to be “Japanese” and the definition reads “A Japanese girl whose profession is to entertain men by dancing and singing;
应用推荐