你会想到一群色彩斑斓的野生动物:鹦鹉的彩虹羽毛或海鱼的艳丽鳞片。
A group of colorful wild animals will spring to mind: a parrot's rainbow feathers or the showy scales of sea fish.
在尤卡坦半岛东海岸外科苏梅尔岛上,一只色彩斑斓的鬣蜥被近距离捕捉到。
A colorful iguana is captured up close on Cozumel Island off the eastern coast of the Yucatán Peninsula.
参观者可以观赏到一系列各种各样、色彩斑斓的水生动植物。
Visitors can view a rich and colourful array of aquatic plants and animals.
她常用一个色彩斑斓的冒盒作为自己的开场。
你见过热带鸟类色彩斑斓的羽毛吗?
Have you seen the brightly-coloured plumage of tropical birds?
从山顶上你可以看到色彩斑斓的景致。
On the top of the mountain, you can view a landscape with bright colors.
我爱英语,它给了我一个色彩斑斓的梦。
草海龙是一种诡异但却奇妙而色彩斑斓的海底生物。
The Weedy Sea Dragon is a weird, wonderful and colorful underwater creature.
色彩斑斓的照片合成了用三架不同望远镜拍的窄频和宽频图像。
The gorgeous color image combines both narrowband and broadband images recorded using three different telescopes.
春天是色彩斑斓的,是美丽的,家乡的春天更美丽。
Spring gis colorful, beautiful, more beautiful home in the spring.
西面的墙上画满了色彩斑斓的涂鸦,游客们走上前去触摸墙体;
To the West, colorful graffiti art, tourists walking up and touching it.
那天晚上我们呆在他色彩斑斓的贝多因帐篷里,我跟卡扎菲说笑。
After we spent the evening in his colorful Bedouin tent, I had some fun with Gadaffi.
一只美丽的蝴蝶用它色彩斑斓的翅膀在蚂蚁头上扇动。
shaded and fanned by the gorgeous wings of a beautiful Butterfly.
引人兴趣又色彩斑斓的地图描绘出双方军事合作的成果。
Engaging, colourful maps depict the fruits of military collaboration.
华盛顿特区的国家动物园中色彩斑斓的箭毒蛙正在四处游荡。
Dyeing poison dart frogs explore their exhibit at the National Zoo in Washington, d.c..
华盛顿特区的国家动物园中色彩斑斓的箭毒蛙正在四处游荡。
Dyeing poison dart frogs explore their exhibit at the NationalZoo in Washington, d.c..
倘若一生是一幅色彩斑斓的画卷,那么大学生活一定是那浓墨重彩的一笔。
If life were a colorful drawing, college life would be one of the brightest colors.
不幸的是,有些新娘在婚礼当天不敢尝试色彩斑斓的风格和样式。
Unfortunately, some brides are hesitant about incorporating too much color into their wedding day style and decor.
你在我每天上学前为我准备午餐,还始终不忘在包装袋上画一幅色彩斑斓的图片。
You made my lunch every day before school and always remembered to draw a colorful picture on the bag, too.
我发现这种语言的优美之处,从那时开始就对英语有着色彩斑斓的梦。
Then I discovered the beauty of the language, and began my colorful dream in the English world.
之后机器就在她手指周围来回移动,一个色彩斑斓的花朵图案便出现了。
The machine then moves back and forth across her finger, creating a coloured flower design.
童年既是单纯的一张白纸,又是色彩斑斓的世界,它既是对立又是统一的。
Childhood is a simple piece of paper, is a colorful world, it is both antagonistic and unified.
这些色彩斑斓的生物属紫螺科,足部产生的气泡可产生使它们浮在水面的浮力。
The colourful creatures, who are members of the Janthinidae family, stay alive by attaching their feet to the bubbles they carry to give them buoyancy.
在传统的求偶舞蹈中,女人们随着流浪乐队演奏的乐曲旋律,前后挥舞着色彩斑斓的裙子。
In a traditional courtship dance, women wave colorful dresses back and forth to the rhythm of mariachi music.
在意大利的沿海地区,色彩斑斓的房子依山而建,它们朝面大海,沐浴着暖暖的阳光。
On the Italian coast, colored houses build down the hillside, soaking up the sun as they face the sea.
在意大利的沿海地区,色彩斑斓的房子依山而建,它们朝面大海,沐浴着暖暖的阳光。
On the Italian coast, colored houses build down the hillside, soaking up the sun as they face the sea.
应用推荐