因受到古老家庭的诅咒,佩内洛普生来就长着一个猪鼻子,只有得到真爱之吻,才可以破除魔咒。于是她开始了寻找真爱的艰苦道路。
A modern romantic tale about a young aristocratic heiress born under a curse that can only be broken when she finds true love with "one who will love her faithfully."
对有些人,它将是那么漫长,艰苦的道路。
她的生活向我们表明,艰苦奋斗和纪律道路和成功的地方在于发奋图强,沿着大路走。
Her life shows us that hard work and discipline are the road to immolation-improvement, and success lies somewhere along the road.
我从前是如何地惧怕,怕这道路的遥远困难,到你面前的努力是多么艰苦呵!
How I had feared that the path was long and wearisome, and the struggle to reach thee was hard!
有时候,前方的道路似乎需要漫长而艰苦的跋涉,似乎是一个不可能完成的任务。但是在今天,我格外荣幸地告诉你:你们已经成功做到了。
At times it may have seemed like the road ahead was an impossible slog, incredible. But today, I have the distinct honor of telling you: you have made it.
我从前是如何地惧怕,怕这道路的遥远困难,到你面前的努力是多么艰苦呵!
How wI had feared that the path was long and wearisome, and the struggle to reach thee was hard!
我将把它们的简单方法,艰苦的道路。
在这样一个大环境下,蒙古族近代学校教育的艰苦实践和探索也走上新的道路。
In such circumstances, after undergoing practice and probe, the Modern education of Mongol nationality also began to have the new road.
但要实现会计国际化,我们还有一段艰苦漫长的道路要走。
But to achieve the internationalization of accounting, we still have a long way to go hard.
多数贫穷国家,生活十分艰苦,创造发明,这条道路,他们走。
Most poor nations, living very hard, create contrivance, this road, they walk.
那些锲而不舍,致力于长期的、艰苦的和全心全意的改变世界的工作的人们一步步推动国家沿着正确的道路前进,使我们长期独树一帜。
It's those folks who stay at it, those who do the long, hard, committed work of change that gradually push this country in the right direction, and make the most lasting difference.
但是我们不笨,因为我们知道路慢慢其修远兮,吾将上下而求索的道理。未来的竞争非常艰苦。
But we are not stupid because we know there is a long way to go and the competition is very hard.
但是我们不笨,因为我们知道路慢慢其修远兮,吾将上下而求索的道理。未来的竞争非常艰苦。
But we are not stupid because we know there is a long way to go and the competition is very hard.
应用推荐