动画主题处理在现实世界中发现的常见的情况下,显示出良好的做法,了解和克服的挑战。
The animation topics deal with common situations found in real world productions, showing good practices to understand and overcome the challenges.
报告的结论认为:使用私营管理咨询公司是一种良好的做法。 同时报告也提出一个问题:明显好处是否得到了充分的利用。
The report concludes that using private management consulting firms is a sound practice and asks whether the obvious beenfits from this practice have been adequately explored.
这会释放在操作系统中用到的资源(以后我将讨论为什么这样做总是良好的习惯做法)。
This releases the resources used in the operating system (I'll discuss why it's always good practice to do this later).
必须制止这种做法,因为这种做法会加快耐药性的产生,也会破坏良好的整体疟疾控制。
These practices must be prevented as they hasten the development of drug resistance. They also undermine good overall malaria control.
世卫组织促进良好的药物警戒做法,以便在药物投放市场之后,在最短的时间内发现、认识和预防药物不良反应。
WHO promotes good pharmacovigilance to detect, understand and prevent adverse effects related to medicines, in the shortest possible time after their introduction in the market.
菲律宾的阿尔拜省、日本兵库县、曼谷、波恩、墨西哥城和孟买等地堪称楷模,其良好做法值得借鉴。
The role models with good practices include Albay Province in the Philippines, Hyogo Prefecture in Japan, Bangkok, Bonn, Mexico City and Mumbai.
虽然其做法千差万别,但一般主张通过自律和良好的生活来达到永生,以及精心的仪式来清除个人或者组织的罪恶。
Although its practices vary widely it generally advocates self-discipline and good living as a way to attain immortality as well as elaborate rituals to purge individuals or communities of evil.
联合国教科文组织表扬和批评的做法在像爱尔兰这样的——国内争议极强的国家起效良好。
The UNESCO practice of naming and shaming works well in countries with vigorous domestic disputes-like Ireland.
答:在国庆期间加强安保,采取一些必要、适当的措施,维护良好的社会秩序,是负责任的做法。
A: a responsible Government will take certain necessary and appropriate measures to ensure security and safeguard law and order during the National day Holiday.
进行单元测试的一个良好做法是只测试需要测试的代码,避免创建不必要的对象和变量。
A good practice when unit testing is to only test exactly what you are intending to, and avoid having to setup more objects and variables than you absolutely need.
警告人们简单的堆砌字符串,期望它成为结构良好的XML的做法是危险的,这一点上他是正确的。
He is right to warn people that carelessly slapping strings together and hoping they are well formed is a dangerous course.
你不需要使用单独的文件的每一个类,但它的良好做法,这样做。
You don't need to use separate files for each class, but it's good practice to do so.
良好做法是指那些人们一致认为,而且事实表明这些项目管理过程的应用能大大提高多种多样项目成功的可能性。
Good practice means there is general agreement that the application of those project management processes has been shown to enhance the chances of success over a wide range of projects.
所以,司明说,补觉是万不得已的做法,不如平时注意养成良好习惯,建立一套准备就寝的程序,保持良好的心态。
So, sleep is under way, not usually pay attention to the good habit, establish a set of programs to bed, keep a good attitude.
我们发现由于产品的费用问题而限制其使用的做法会阻碍对创口进行良好的处理。
We have found that restrictions on the use of products due to cost may hinder good wound care.
同样,如果额外或后续资料并非由即将成立的客户,良好做法将要求终止,应考虑到关系。
Similarly, if additional or follow-up information is not forthcoming from an established customer, sound practices would require that consideration be given to terminating the account relationship.
没有,您需要的做法,自我克制,如果您想要让您的良好的信用评分。
No, you need to practice self-restraint if you want to keep your good credit score.
他将通用电气公司的下属企业看作是数百家“经营实验室”,从而创建了一种孕育良好创意、追求最佳做法的氛围。
By viewing GE's businesses as hundreds of "business laboratories," he was creating an atmosphere that nurtured good ideas and pursued Best Practices.
本文集中阐述了县级环境宣传教育的基本做法,对基层环境教育有一定的指导意义,并收到了良好的效果。
The article gives a centralized elaboration on the county level's basic way of environmental propaganda and education, which is of some directive meaning and has got good result.
研究所的良好做法采取了“档案照片”每一个买方的贴上自己的文件以及。
Institute the good practice of taking a "file picture" for each buyer to affix to their file as well.
下面的建议提供了良好的编程做法。
The following recommendations represent good programming practice.
国际金融公司(IFC)和世界乐队例如,国际金融公司的良好做法手册的重点,及早和有效的协商可以提供项目的好处。
Finance Corporation (IFC) and the world Band for example, the IFC's Good Practice Manual focuses on the benefits that early and effective consultation can offer a project.
国际金融公司(IFC)和世界乐队例如,国际金融公司的良好做法手册的重点,及早和有效的协商可以提供项目的好处。
Finance Corporation (IFC) and the world Band for example, the IFC's Good Practice Manual focuses on the benefits that early and effective consultation can offer a project.
应用推荐