九天以前,天尚未破晓,他秘密地离开了在亚斯纳·亚波良纳的庄园,随行的只有他的医生。
Nine days earlier he had left his estate in Yasnaya Polyana in secret before dawn, accompanied by his doctor.
经过一天一夜的劳累,山火终于被泼灭了,村民得救,李良因为劳累把汗流干了,渴倒在山头上。
Fire finally, exhausted after a day and a night of being thrown out, the villagers saved, Li Liang because overworked the sweat dry, thirsty in the hills.
凯伦:有一个庆典叫嘉年华会,而狂欢节是其中的最后一天。别的地方也会庆祝这项活动,但纽奥良有其独特的传统。
Karen: Mardi Gras is the last day of a festival called Carnival. Other places celebrate it, but New Orleans has its own unique traditions.
我的良哪,求你等到天起凉风,日影飞去的时候,你要回转,好象羚羊或像小鹿在比特山上。
Until the day breaks and the shadows flee, turn, my lover, and be like a gazelle or like a young stag on the rugged hills.
一天,两个学者,陶世良和张志廷去庙里游玩。
One day two scholars came to the temple, Tao Shiliang and Zhang Zhiting.
不二良、KEA与五月天阿信都是陆蓉之认为最具代表性的动漫美学艺术家,也都是她研究的对象。
No2Good, KEA, and Ashin are artists whom Victoria Lu considers to be among the most representative followers of the Animamix aesthetic. They are all objects of her research.
不二良、KEA与五月天阿信都是陆蓉之认为最具代表性的动漫美学艺术家,也都是她研究的对象。
No2Good, KEA, and Ashin are artists whom Victoria Lu considers to be among the most representative followers of the Animamix aesthetic. They are all objects of her research.
应用推荐