主要研究舰载飞机在进场下滑着舰过程中的飞行动力学问题。
The flight dynamics problems in the process of aircraft approach glide—down and landing are studied.
舰载飞机着舰过程的参数适配特性对于着舰安全性有着重要的影响。
The parameter matching characteristics of carrier-based aircraft are important influencing factors of landing safety.
舰尾流是舰载飞机着舰误差的主要来源之一，雄鸡尾流是舰尾流的主要组成部分。
The model of the cocktail that is the mainly part of the carrier air wake, and the aircraft motion model in the changing wind field were built.
如果能够找到有效的减纵摇方法，对于舰载飞机起降、船舶的适居性和航行性等都是十分有意义的。
It is significant for the getting up and dropping of the ship-board aircraft, habitability and seagoing performance of ship that a effective method of anti-pitching can be found.
如果能够找到有效的减纵摇方法，对于舰载飞机起降、船舶的适居性和航行性及安全性等都是十分有意义的。
Finding an efficient methods is very significant of the carrier aircraft debarking and landing, the ship habitability, navigation and safety.
尽管其规模，Helldiver的速度超过了无畏，但它的名声有恶化的处理特性，这是一个特殊问题，舰载飞机。
In spite of its size, the Helldiver was faster than the Dauntless, but it had a reputation for having worse handling characteristics, which is a particular issue with a carrier-borne aircraft.
着重分析了舰载飞机在下滑过程中，雄鸡尾流对过载以及雄鸡尾流水平加速度、铅垂加速度对航迹角、下沉率和附加需用推力的影响。
The effects of the cocktail on overload, the level and vertical acceleration on flight path Angle, sinking velocity and extra required propulsion were analyzed during the glide of the aircraft.
在此行中，他们得知罗纳德·里根号上有4500名水兵，第14舰载机联队有1500人，装备有61架飞机并拥有90名飞行员。
During their visit, they learned Ronald Reagan has 4, 500 Sailors; 1, 500 work for Carrier air Wing 14, which deploys with 61 aircraft and about 90 pilots.
舰载机指的是那些可以在航空母舰上起飞和降落的飞机。
Carrier-based planes refer to those that can take off and land on an aircraft carrier.
有30架固定翼飞机也在从事搜救工作，另有至少10架舰载直升机可以动用，搜救重点位于马来西亚和越南之间的海域。
In addition, 30 fixed-wing aircraft are also searching, with at least 10 shipboard helicopters available, mostly in the waters between Malaysia and Vietnam.
为支持舰载机的甲板降落研究而建立了一个任意着陆状态下的飞机起落架模型。
To support the research on the carrier-based aircraft deck-landing, an aircraft and landing gear model under discretional landing states was built.
目前尚不清楚该航母缺少舰载机的确切原因，相关的猜测集中在缺少根据航母改装的飞机以及开展这种行动的训练有素的飞行员上。
It is not known why the carrier lacks jets, and speculation has focused on the lack of carrier-modified aircraft and trained pilots for such operations.
目前尚不清楚该航母缺少舰载机的确切原因，相关的猜测集中在缺少根据航母改装的飞机以及开展这种行动的训练有素的飞行员上。
It is not known why the carrier lacks jets, and speculation has focused on the lack of carrier-modified aircraft and trained pilots for such operations.
应用推荐