超过核定航区航行；未按规定的航路行驶；
Navigating beyond the ratified navigation areas; Not navigating in the prescribed sea route;
第十五条除经主管机关特别许可外，禁止船舶进入或穿越禁航区。
Article 15 Vessels shall be prohibited from entering or passing through restricted navigation zones unless specially permitted by the competent authority.
第十五条除经主管机关特别许可外，禁止船舶进入或穿越禁航区。
Article 15. Vessels shall be prohibited from entering or passing through restricted navigation zones unless specially permitted by the competent authority.
该船是专为注册适合作为货运驳船，并根据最新的规则和规例的BV无限制航区。
The vessel is designed suitable for registration as a cargo barge and constructed in accordance with the latest rules and regulations of BV for unrestricted services.
英国和法国倾向在联合国安理会立即要求设立禁航区，但美国还在犹豫，俄罗斯反对。
Britain and France are tilting towards an outright demand in the UN Security Council for a no-fly zone, but the Americans are still hesitant and the Russians against.
改变航道、航槽；划定、改动或撤销禁航区、抛泥区、水产养殖区、测速区、水上娱乐区；
Changing the sea route or trough; Demarcating, changing, or canceling a restricted navigation area, mud casting area, aquatics breeding area, speed testing area, or water entertainment area;
船舶航行无限航区，受通信、海况、天气等影响难以获得厂商和故障诊断与维护中心强有力的技术支持。
Due to the barrier of communication, rough sea conditions, bad weather and other factors, it is hard for ocean-going vessels to obtain technical support from the manufacturers and maintenance center.
同时西方和阿拉伯领导人正在考虑，假如流血情况恶化，他们是否应该在利比亚上空实施禁航区，借此孤立并打倒Muammar Qaddafi上校(见文章)。
Meanwhile Western and Arab leaders pondered whether, if the bloodshed worsens, they should enforce a no-fly zone over the country in an effort to isolate and bring down the colonel (see article).
AA11：“波士顿控制中心，早上好，美航11号航班正通过190区域进去230区域。”
AA11: "Boston Center, good morning, American 11 with you passing through one nine zero for two three zero."
CONTROLLER：“美航11号航班，这里是波士顿控制中心，收到，继续攀升并维持在280区域。”
CONTROLLER: "American 11, Boston Center, Roger, climb, maintain level two eight zero."
乌克兰空管部门为何允许马航客机偏离常规路线，向北飞到“反恐行动区”？
Why did Ukrainian air traffic controllers allow the plane to deviate from the regular route to the north, towards "the anti-terrorist operation zone"?
对于航摄像对，可以直接通过像对解算像点的地面点高程，进而制作影像重叠区的正射影像。
For aerial photograph pair, the Orthophotomap of the image - overlapped region can be made by calculating directly spot height at image point.
最后采取设置候潮区的方法，解决船舶候潮和上、下船舶错航时待航问题，候潮区采用双浮筒系泊方式设计。
Finally, the waiting area was set up to solve the problem of waiting for tide and ships, and the pattern of double buoys mooring was adopted in the waiting area design.
根据对航磁、重力资料的分析，划分出五个磁异常区(带)，并作了相应的构造解释。
By analysing the aeromagnetic and gravitational data, five magnetic anomalous areas have been delineated with their relative tectonic interpretation.
该方法已成功地应用于某测区的高精度构造航磁资料的处理。
This method has been successfully applied to the high accuracy aeromagnetic data processing from structures of some region.
而且矿区、矿化集中区还位于反映深部构造变异的局部重力异常区边缘、区域航磁走向中断区或梯度变化带附近。
Ore zones occur in the edge of local positive gravity anomaly, in the strike interrupted area or steep gradient area of regional aeromagnetic anomaly.
指出航磁异常梯度带是火山岩储层的发育区带，近烃源岩或沟通烃源岩的航磁异常梯度带是火山岩天然气的富集区带。
It is shown that aeromagnetic gradient belts near or connected to hydrocarbon source are gas-abundant zones with well-developed volcanic reservoirs.
台州市椒江航球塑料制品厂位于浙江台州市椒江区，是一家主营浴盆整理箱等家居用品。
Taizhou Jiaojiang Plastic products Factory is located in Taizhou City, Zhejiang province, is mainly manufacturing bathtub, finishing boxes and other household products.
台州市椒江航球塑料制品厂位于浙江台州市椒江区，是一家主营浴盆整理箱等家居用品。
Taizhou Jiaojiang Plastic products Factory is located in Taizhou City, Zhejiang province, is mainly manufacturing bathtub, finishing boxes and other household products.
应用推荐