红茶科学研究发现，每天饮用红茶，有利于舒缓神经。
Red tea - Scientists found that drinking red tea every day helps to sooth the nerve system.
舒缓神经痛，肌肉痛，偏头痛，关节痛等。
Relieve neuralgia, muscle pain, migraine headaches, joint pain, etc.
它能平静心灵，舒缓神经系统，并且着重是对心灵的放松。
It calms the mind, soothes the nervous system, and focuses the mind.
清楚地表达自己的情绪将帮助你舒缓神经，以免过后后悔。
Articulating your feelings will relieve the need to act out in ways you might later regret.
在一天行程结束后，尝试在泰式按摩或者香薰理疗中舒缓神经，放松身心。
Experience an invigorating Thai massage or a gentle aromatherapy massage as a blissful ending to your day.
你是否曾经在清晨睁开眼睛做的第一件事就是喝点酒来舒缓神经或驱除头痛？
Have you ever taken a drink first thing in the morning (Eye-opener) to steady your nerves or get rid of a hangover?
采用精心调制的芳香按摩油，综合了香薰和按摩的特色，不仅可以提气怡神，舒缓神经，而且可以愉悦生活。
The combination of aromatherapy and massage, by using essential oil massage blend, is a perfect way to uplift your spirit, soothe your nerve and add joy to your life.
普提茶的独特清甜香气，可在口中持续甚久，还能镇静，调节脑神经衰弱，舒缓神经压力，治疗慢性失眠症，消除焦虑等。
When making Liden as a tea, it has it's very unique fragrance which stay in your mouth, it is also able to relax and calm our nerves, able to help in insomnia & tension.
凉茶并不具有相同的抗氧化作用，但它仍是一个很好的选择因为它在其他方面可以给你身体提供很多好处，例如诱导镇静和舒缓神经效应。
Herbal tea does not have the same antioxidant properties, though it is still a great beverage choice with other health benefits, such as inducing calming and relaxing effects.
他不知道，克雷文医生肯定会说：他的神经得到休息，已经舒缓下来。
He did not know that Dr. Craven would have said that his nerves had relaxed and rested themselves.
当你觉得紧张的时候，舒服地坐下来，放松一下，慢慢地喝一杯绿茶或红茶来舒缓你的神经。
When you are tense, sit back comfortably, relax and slowly sip a cup of green tea or black tea to sooth your nerves.
还是你想告诉他们以让你自己平和(神经舒缓)，减轻你自己的罪恶感，或者是因为你发了疯似的想要倾诉？
Or do you want to tell them to calm your own nerves, assuage your own guilt, or because you're just bursting to tell someone?
渐渐地你觉得自己并不是孤单一人，我们用音乐来舒缓绷紧的神经、述说我们的情感，并且从日复一日的现实生活中跳脱出来。
Somehow it helps to know that you're not alone. We use music to relieve tension, express our feelings and escape the realities of everyday life.
在水中放一杯泻盐(硫酸镁)可以舒缓你的神经系统，排出毒素，放松肌肉，甚至可以减轻浮肿。
I cup of Epsom salts (magnesium sulfate) added to your bath water will relax your nervous system, draw out toxins, relax muscles and even reduce swelling.
选择科学途径：使用这些有效的方法来舒缓你那疲惫的神经吧。原文视频值得一看！
Take a scientific approach to soothing your frazzled nerves with these proven methods.
这类音乐舒缓大脑里的神经元，从而使身体机能得以放松。
This type of music releases neurons in the brain which help the body to relax.
听自己喜欢的音乐。正确地选听音乐可以舒缓你受损的神经。
Listen to the music you love. The right melodies for you can soothe frayed nerves.
然而，不管是工作带来的慢性压力让你变得神经兮兮，还是长时间坐在办公室让你的腰围粗了一圈，你都可以用非药物的自然方法来舒缓工作压力。
But whether chronic work-related stress is eating at your nerves or ballooning your waistline, there are natural solutions with no toxic side effects that you can use to relax the pressure.
正确地选听音乐可以舒缓你受损的神经。
比如说，在圣诞节炸飞机未遂事件之后，我听到也读到许许多多人都在抱怨他管理国家失当——他没有很好地让人民宽慰和放心下来，没有舒缓这个国家紧张的神经。
After the failed airliner bombing on Christmas, for instance, I seemed to hear and read a lot of complaints about his failure to address the nation-to comfort and reassure, to calm nerves.
科学家已经在脊髓里发现负责传递那种“舒缓”和发痒感觉的特殊神经。
Scientists have discovered a special kind of nerve in the spinal cord that carries the "relief" and itchy feelings.
原来抓痒所得到的舒缓感是来自于一个特殊信号，它能安抚神经的反应。
It turns out that the relief from scratching comes from a special signal that quiets nerve reactions.
没有什么比薰衣草香氛更能舒缓身心的了，而这一套薰衣草护颈和眼罩让你在飞机上也能放松神经。
There e's nothing more relaxing than the scent of lavender, and this lavender neck wrap and eye mask will surely ease your tensions on the plane.
这个发现指明了改善舒缓焦虑的方法，并得以为在不同的神经元回路中，特定之GABA（A）受体子类的其他神经方面失调，开发新药。
This finding suggests ways to improve anxiolytics and to develop drugs for other neurological disorders based on their specificity for GABA(A) receptor subtypes in distinct neuronal circuits.
你巧妙地哼歌将能消除杂念，舒缓你的头脑，放松你的面部肌肉，滋养你的神经系统。
Your clever hum will brush away the cob webs, soothe your mind, relax your face muscles and nourish your nervous system.
癌症是舒缓双鱼座的神经，和双鱼座是善于服事癌症。
Cancer is soothing to Pisces' nerves, and Pisces is good at ministering to Cancer.
能帮助睡眠，镇定安神效果极佳。能放松心神，舒缓紧绷的神经、缓解焦虑、振作疲惫精神。
Particularly effective in aiding sleep and calming and soothing nerves. Can help you relax, relieve tense nerves, anxiety and helps sufferers of exhaustion to regain energy.
我的工作中最具挑战性的部分是…：建筑方面：与不同顾问一同管理和协调多个国际项目。音乐方面：在一场重要的表演前舒缓我的神经。
The most challenging part of my job is... Architecture: Managing and coordinating multiple international projects with diverse consultants. Music: Calming my nerves before an important performance.
我的工作中最具挑战性的部分是…：建筑方面：与不同顾问一同管理和协调多个国际项目。音乐方面：在一场重要的表演前舒缓我的神经。
The most challenging part of my job is... Architecture: Managing and coordinating multiple international projects with diverse consultants. Music: Calming my nerves before an important performance.
应用推荐