第一眼看去，他与最近那些人造青春偶像——布莱妮、贾斯汀、麦莉和乔纳斯，别无二致。他们在过去十年间已经占据了青少年们的心。

He seems at first like nothing more than the latest in a line of manufactured teen idols — the Britneys, Justins, Mileys and Jonases that have dominated teenage hearts for the past decade.

youdao

这样，他对待自己的态度，也变得更懂得关心和更接纳，更有共情心和理解力，也更真实和一致。

Thus he has become, in his attitudes toward himself, more caring and acceptant, more empathic and understanding, more real and congruent.

youdao

这样，他对待自己的态度，也变得更懂得关心和更接纳，更有共情心和理解力，也更真实和一致。

Thus he has become, in his attitudes toward himself, more caring and acceptant, more empathic and understanding, more real and congruent.

youdao