本书作者赞同威廉·詹姆斯的自由国际主义观点。
James's liberal internationalist views are Shared by the author.
遗漏个人自由在自由国际主义中的中心地位会带来一些不利后果。
The neglect of freedom's centrality to liberal internationalism has consequences.
接着,新保守主义者和自由国际主义者也逐渐明白,这不仅仅是投票箱的问题。
Then it dawned on neoconservatives and liberal internationalists that there is more to all this than a ballot box.
为了支持他自己的观点,伊肯伯里整合了近几十年来的自由国际主义理论。这样的综合虽一般不易成功,但确极富启发。
In making his case, Ikenberry provides an unusually accessible and instructive synthesis of the last several decades of liberal internationalist theory.
本文发表于第26届年度世界自由首脑会议(World Freedom Summit),由个人自由国际(ISIL)主办,地点在弗吉尼亚州威廉斯堡的威廉斯堡洛奇,时间是2007年8月11-15日。
This paper was presented at the 26th annualWorld Freedom Summit, International Society for Individual Liberty, Williamsburg Lodge, Williamsburg, VA, August 11-15, 2007.
国际观察人员已经表示,南苏丹的公投是自由、公正和可信的。
International observers have said the south Sudan referendum was free, fair and credible.
吉利安·约克是旧金山的电子前沿基金会国际自由表达项目主管。
Jillian York is director for International Freedom of Expression at the Electronic Frontier Foundation in San Francisco.
这种规定违背了国际海洋法主张的各国船只自由出入海峡的宗旨。
This law violates the international law of the sea, which allows for the freedom of navigation and overflight through the strait.
但由于人民币无法自由兑换,加之国际资金无法参与中国内地股市,因此,两地股票价格差距颇大。
But with the renminbi not freely convertible and China's stock markets isolated from international capital flows, valuations diverge widely.
任何单位和个人不得违反法律规定,利用国际联网侵犯用户的通信自由和通信秘密。
No unit or individual may, in violation of these regulations, use the Internet to violate the freedom and privacy of network users.
国际奥委会充分尊重言论和新闻自由,但我们希望人们不要采取暴力手段。
'We respect fully the freedom of speech and press, but we expect people to be non-violent, ' he said.
“他们感受最深的是自由,”林重平说,他是台北民间组织国际海峡研究会的创办人。
"The most impressive thing they will observe is freedom," said Lin Chong-pin, President of the Foundation on International and Cross-Strait Studies, a private group based in Taipei.
国际转会证明中应声明,持证者在某日期后可在某具体协会内自由参赛。
TheITC shall contain the declaration that the holder is free to play within aspecific association as from a certain date.
连法官都说,这部新法可能违宪。多家公民自由组织表示,这种做法可能会违反匈牙利承诺的国际义务。
Even judges say the new legislation may be unconstitutional; civil-liberties groups say it may breach Hungary's international obligations.
然而哈萨克斯坦从来就没有为让国际观察家进行自由公平地评价而采取民意投票。
But Kazakhstan has never held votes judged free or fair by international observers.
“决策导论”,自由出版社,纽约,麦克斯韦尔·麦克米伦国际,牛津,1994年。
"A Primer on Decision Making", Free Press, New York, and Maxwell Macmillan International, Oxford, 1994.
自由市场国际咨询中心的Lorenzo Bernaldode Quirós说,“勇气的大小取决于国会多数党的人数”。
“The degree of courage will depend on the size of the parliamentary majority, ” says Lorenzo Bernaldo de Quirós, of Freemarket International Consulting.
Anjaria写到,“主张国际自由贸易的人也应提倡资本跨越国界自由流动。”那是在1998年。
"Those who argue for free trade internationally should also advocate the free flow of capital across national borders," Anjaria wrote.
市场商人很是厌恶动物权益保护团体的那些感人至深的游说运动,比如“我本自由”协会与动物福利事业国际基金会的活动,商人们谴责这些协会总是在就动物的生存问题给人们一种误导。
The marketeers detest the emotive campaigns of animal-rights groups, such as Born Free and the International Fund for Animal Welfare, which they accuse of disinformation.
所以这份报告中争论的一个主题就是怎样才能在跳过自由化来完成国际化。
So one theme of the debate covered in the report is how internationalisation can be achieved without liberalisation.
《国际卫生条例(2005)》的目的是:预防疾病的国际传播,同时减少对旅行者自由行动的不必要限制。
The IHR (2005) aim at preventing the international spread of diseases while limiting unnecessary restrictions on the free movement of travellers.
拉塞尔来自得克萨斯州谢尔曼,他曾被送往自由营区内的战斗紧张症控制中心接受心理辅导,该自由营是靠近伊拉克首都郊外国际机场的一个美军基地。
Russell, from Sherman, Texas, had been sent for counselling to the combat stress control centre at Camp Liberty, a us base near the international airport on the outskirts of the Iraqi capital.
拉塞尔来自得克萨斯州谢尔曼,他曾被送往自由营区内的战斗紧张症控制中心接受心理辅导,该自由营是靠近伊拉克首都郊外国际机场的一个美军基地。
Russell, from Sherman, Texas, had been sent for counselling to the combat stress control centre at Camp Liberty, a us base near the international airport on the outskirts of the Iraqi capital.
应用推荐