格朗丹争辩说,牛不像猫狗一样驯顺,因此免于恐惧的自由对他们来说是个大问题。
Cattle, Grandin argues, aren't tame animals as are dogs or cats, and therefore freedom from fear is a big issue for them.
他们应当有免于饥饿和干渴,免于不安和痛苦,免于伤害和疾病的自由;也有表现正常行为并且不受恐惧和焦虑困扰自在生活的自由。
Among these are freedom from hunger and thirst, discomfort, pain, injury, and disease; and freedom to express normal behavior and to live free from fear and distress.
他说:“和平不仅仅是免于恐惧的自由,而且还有免于匮乏的自由。”
"True peace is not just freedom from fear, but freedom from want," he said.
第四是免于恐惧的自由。
这暴露了一个事实:人类已然被“为恶的自由”所桎梏,逐渐失去了“免于生存于恐惧”的自由。
This reveals the reality: the human race is already shackled by "freedom to do evil", - and is gradually losing the freedom to "live without fear".
最好的自由是免于悔恨的自由,免于恐惧的自由,免于焦虑的自由,免于伤痛的自由。
The greatest freedoms are freedom from regret, freedom from fear, freedom from anxiety, and freedom from sorrow.
毕竟,如果你不能享受到免于糟糕的色彩搭配方案的自由,去谈论享受免于恐惧的自由和不虞匮乏的自由有什么意义呢。
What is the point of enjoying freedom from fear or want, after all, if you cannot enjoy freedom from poorly co-ordinated colour schemes?
人们有免于恐惧的自由。
人们有免于恐惧的自由。
应用推荐