优良玉米自交系自330、E28和丹340等为代表的丹玉自交系,是中国玉米育种和生产中最重要的骨干材料。
The superior maize self-bred lines of Danyu series such as Zi330, E28 and Dan340, etc, are the most important key materials for the maize breeding and production in China.
在上海时光整形外科医院,廖玉华(音)大夫说,自去年底以来,业务上升了40%——全球经济危机不仅没有影响到业务,反而对此有所帮助。
Liao Yuhua said business is up 40 per cent since the end of last year - not despite the global economic crisis, but because of it.
谢谢王梓玉同学带来的精彩演出!现在让我们请出最后一位来自三年级的同学--彭传满!大家欢迎!
What a wonderful performance! Thank you Wang Ziyu! Now let's welcome our last student from Grade 3—Peng Chuanman!
自1984年以来,中国就把担当奥运旗手的光荣使命给了男篮运动员,比如:1984年的奥运旗手王立彬,1988年的宋涛,1992年的宋力刚,1996年和2000年的刘玉栋以及2004年的姚明。
Since 1984, China has assigned the flag-bearing honor to men's basketball players like Wang Libin (1984), Song Tao (1988), Song Li (1992), Liu Yudong (1996 and 2000) and Yao Ming (2004).
自 1952 年建馆以来,它以其约 120,000件的包括字画,书法作品,陶器,玉和青铜器在内的藏品扬名世界。
Founded in 1952, it boasts some 120,000 pieces, assembling paintings, calligraphy, ceramics, jades and magnificent bronzes, famous throughout the world.
自 1952 年建馆以来,它以其约 120,000件的包括字画,书法作品,陶器,玉和青铜器在内的藏品扬名世界。
Founded in 1952, it boasts some 120,000 pieces, assembling paintings, calligraphy, ceramics, jades and magnificent bronzes, famous throughout the world.
应用推荐