最后两个积分对应于自然边界条件。
The last two integrals correspond to the natural boundary conditions.
那条河在这两个国家之间形成一条自然边界。
The river forms a natural boundary between the two countries.
巴勒斯坦地区的自然边界西岸和加沙地区分别是约旦河和地中海。
The natural geographic boundaries for the West Bank and the Gaza Strip are the Jordan River and the Mediterranean Sea, respectively.
自然边界积分方程分析可直接获得边界应力和位移导数。
The natural BIE can be employed directly to obtain boundary stresses and displacement derivatives.
本文以调和方程为例，研究椭圆外区域上的自然边界无法。
In this paper we discuss the natural boundary element method for harmonic equation in an exterior elliptic domain.
研究了椭圆外无穷扇形区域上调和方程边值问题的自然边界元法。
In this paper, we investigate the natural boundary element method for the boundary value problem of harmonic equation in an exterior elliptic infinite sector domain.
大部分的阻力产生于混乱和不可预知的自然边界层之间在物体和气流之间。
Most of this drag is a result of the chaotic and unpredictable nature of the boundary layer - the layer immediately between the object and the airflow.
介绍勒让德方程在自然边界条件下的解，重点推导了勒让德函数的系数。
The solution of Legendre equation has been introduced in the condition of natural limit and the emphasis is put on the inference to the coefficient of the Legendre function.
这些算法采用了有限元A-法和基于自然边界归化的非重叠型区域分解算法。
These algorithms are given by both the finite element A- method and the nonoverlapping domain decomposition method based on the natural boundary reduction.
这座新建筑坐落在校园最北部，它成为了校园与周边住宅区之间的自然边界。
The new building is located in the northern part of the campus. It borders the campus from the surrounding residential area.
本文研究双曲型初边值问题基于自然边界归化的人工边界条件及其数值方法。
In this paper, we investigate the artificial boundary conditions and its numerical methods based on natural boundary reduction for hyperbolic initial boundary value problems.
利用Green函数，根据双调和方程边值问题的边界积分公式和自然边界积分方程。
By using Green function, the boundary integral formula and natural boundary integral equation for the boundary value problems of biharmonic equation were obtained.
以二维弹性力学自然边界积分方程法为基础建立了二维弹塑性问题的自然边界积分方程。
Based on the natural boundary integral equation for two dimensional elasticity, a corresponding elastoplastic formulation is presented in this paper.
文中对自然边界条件作为约束条件的影响给予了考虑，并以板的弯曲问题为例说明影响极微。
The effect of imposing natural boundary condition as constraints is considered and it is shown by a plate bending problem that this effect is quite superficial.
第一部分，研究无界外区域双曲型初边值问题基于自然边界归化的人工边界条件及其数值方法。
Part I, the artificial boundary condition and its numerical methods based on natural boundary reduction for hyperbolic initial boundary value problems on unbounded domains is studied.
这一模型的特点只需要知道边界上的基本边界条件和自然边界条件，就可以得到边界上所需要求的流函数和水流速度；
The characteristic of this model is only to know basic and natural boundary condition, then the stream function and flow velocity required on the boundary are obtained.
研究二维弹性力学问题边界积分方程，通过分部积分变换消除了常规导数边界积分方程中的超奇异积分，获得仅含强奇异积分的应力自然边界积分方程。
Hence, a new stress natural BIE is developed, in which there only exist the strongly singular integrals instead of the hypersingular integrals in the conventional stress BIE.
考虑箱形截面梁剪力滞后效应的影响，利用推导出的箱形截面梁的弯曲振动方程及其自然边界条件，并据此进一步推导出了多跨箱形截面梁的固有频率方程。
Thinking over the influence of box beams shear lag effect, making use of the governing different equations and related natural boundary conditions of bending vibration to box girder.
实际上这是指我们的想象力，我们心灵的边界一直变化，我们的记忆是一个伟大的，自然的记忆的一部分。
That the borders of our minds are shifting, and that our memories are part of one great memory, the memory of Nature herself.
研究人员通过观测被称为泥炭丘的小丘来测量永冻带边界北退的程度，泥炭丘是在北部泥炭沼泽含冰的土壤上自然形成的。
The researchers measured the retreat of the permafrost border byobserving hummocks known as "palsas, " which form naturally over icecontained in the soil of northern peat bogs.
甚至议员中的一些老好人也开始抱怨起来：选区修订图并没有遵守自然合理的原则来为当地社区划分边界。
Even some MPs who do not stand to suffer complain that the new map does not respect the natural borders of local communities.
渔民曾经被视为最后的猎人群体——使用智慧在地球的最后一块边界追逐他们的猎物，并以此来对抗自然环境；这样的日子一去不复返了。
There was a time when fishermen were seen as the last hunter-gatherers-pitting their wits against the elements by pursuing their quarry on the last frontier on Earth. Those days are gone.
自然保护区的大猩猩，数量大约在60 - 80之间，在一年中的不同的时刻会在在60平方公里内分布，有时候也会越过边界。
Most chimpanzees in the reserve-probably between 60 and 80 individuals-range, at various times of year, over the whole 60 square miles, and sometimes beyond the boundaries.
这是幻想流派中的一个较黑暗的分支，然而，《边界之屋》里的宇宙和超自然恐怖决不少于托尔金所能施展的。
It is a darker branch of the fantasy genre, but the cosmic and supernatural horrors found in the House on the Borderland are no less fantastic than anything Tolkien could conjure.
团队经常根据组分有自然的子边界，或者是大约七人的Scrum团队。
Often teams have natural sub boundaries based on components, or Scrum teams of seven or so people.
EdgeNet working允许您轻松地使用自然语言发现这些设备，并且允许跨传统网络边界对这些设备进行入站连接。
Edge Networking allows these devices to be easily discovered using natural language and allows inbound connections to these devices across traditional network boundaries.
同样的逻辑似乎也很自然的符合人类如何联系不同的概念，而这些概念都只有松散的联系和模糊的边界。
The same logic also seems to fit naturally with how people link concepts together, often on the basis of loose associations and blurred boundaries.
当企业为了安全和治理已经在其网络边界成功部署SOA网关之后，那么基于相同的考虑将它转入内部网络就成了自然而然的事了。
As enterprises successfully deployed SOA Gateways at the edge of their networks for security and governance, it was a natural transition into the Intranet for the same purposes.
这幅自然色图像拍摄于2010年9月15日，展示的是印度河附近，超过日常湖水边界的洪水范围。
Acquired September 15, 2010, this natural-color image shows floodwaters extending beyond the lake's normal boundaries where the water body nears the Indus River.
这幅自然色图像拍摄于2010年9月15日，展示的是印度河附近，超过日常湖水边界的洪水范围。
Acquired September 15, 2010, this natural-color image shows floodwaters extending beyond the lake's normal boundaries where the water body nears the Indus River.
应用推荐