例如,如果您问别人他们怎样转到自行车的左边去,他们会告诉您仅仅将车把转到左边自行车就自然而然地转到左边了。
For example, if you ask someone how they turn their bicycle to the left, they'll tell you they simply turn the handlebars to the left and the bike turns.
我们应当让那个过程自然结束,因为正确的事情是让每一个OEM公司都设计和生产适合自己品牌的自行车。
As designers we had to let go of that bit of the process, because the right thing was for each of these OEMs to design and build bikes that were right for their brand.
在JFE公司,“自行车树”的发明者们对他们的发明非常自豪,并自然而然的想知道这棵“树”能不能被“移栽”到欧洲区。
The tree's inventors at JFE are very proud of their invention and naturally curious as to whether it would catch on Europe.
骑自行车是她们喜欢的一种交通方式,因为“自行车让我们更接近自然、当地的老百姓以及他们的生活方式,”林姬莹说。
Cycling was their preferred method of transportation because "bikes bring us closer to nature, local people, and the way they live," said Vicky.
布莱克·莱弗利和莱昂纳多·迪卡普里奥用一同自行车出游这种形式粉碎了他们的分手传闻,他们的甜蜜行程自然逃不过照相机的快门。
Blake Lively and Leonardo Dicaprio continued to silence rumors of their split by going biking in NYC this weekend, and they were caught on camera.
大多数人能够负担得起旅游自行车,其中,虽然速度慢,可以塑造你的肌肉,让你更接近自然。
Most people can afford traveling by bicycle, which, although slow, can limber up your muscles and get you closer to nature.
无论你是徒步旅行,骑自行车,游泳,划船,或只是遛狗,亲近自然有助于释放压力。
Whether you are hiking, biking, swimming, canoeing, or just walking the dog, nature helps to release stress.
停下车子去和路边骑自行车的小孩分享他的食物对他来说是很自然的事情。
It was an entirely natural thing for him to stop his car and share his food with young cyclists along the road.
在野外,你可以去野餐、骑自行车、徒步远足、走自然路线、玩飞盘高尔夫、观察鸟类,甚至还能寻找野生动物留下的痕迹,还能寻寻宝,摄影野外风光。
Pack a picnic. Ride bikes. Go on a hike. Walk the nature trails. Play Frisbee golf. Bird watch. Look for wildlife tracks. Try geocaching. Play photographer.
我们吃的粮,喝的水,穿的衣,建房用的水泥、砖,生产自行车用的材料等,都来源于大自然。
The food we eat, the water we drink, the clothes we wear, the concrete and bricks to build our houses, the materials to make bikes we ride, etc, all come originally from Nature.
城市贫困阶层的低收入自然而然导致了步行和骑自行车在出行方式中所占的高比例。
The low income of the urban poor naturally resulted in a high proportion of trips being made on foot and by bicycle.
定好闹钟,早起去看哈莱·阿卡拉火山日出,从毛伊岛自行车行租一辆公路自行车锻炼身体,还可以和大自然来个亲密接触。
Set your alarm clock and get up early to watch the sunrise from Haleakala Crater. Boost your fitness by renting a road bike from Maui Cyclery and explore the sights in a more intimate way.
无论是自驾车、徒步旅行、骑自行车或者泛舟湖上,你都可以通过自己的方式走进大自然的怀抱,一览秋季的湖光山色。
Whether from motorists, hiking, riding a bicycle or the lake in, you can always through their way into nature's arms, list the autumn of lakes and mountains.
但是有些东西,比如微波炉,自行车,就无所谓啦,对于我这种喜欢占小便宜的“抠门”二手货自然是上好的选项。
But for something, like bike, lamp or something like this, it is OK. honestly, sometimes, I even found I became addict to second-hand stuff. The full process is interesting.
但是有些东西,比如微波炉,自行车,就无所谓啦,对于我这种喜欢占小便宜的“抠门”二手货自然是上好的选项。
But for something, like bike, lamp or something like this, it is OK. honestly, sometimes, I even found I became addict to second-hand stuff. The full process is interesting.
应用推荐