早期绘画中描绘的户外家俱多呈自然石形。
Early paintings depict figures using outdoor furniture often resembling more natural rock formations.
这些块大小不一的功能，往往是向联锁为单位，让随机自然石砌的感觉。
These blocks often feature irregular sizes that are made to interlock as a unit, giving the feel of random natural stonework.
至此我们的骰子模已经搞定啦接下来要做的自然石添数字啦。用矩形框工具创建个长方形。
Dice is completed - just need to add some points on sides. Create new rectangle using Rectangle Tool.
例如，构成眼睛的硬质碳酸钙适应力极强，这对于石鳖来说很重要，因为它们要在自然栖息地——浅潮水坑中不断遭受海浪的冲击。
For one thing, the hard aragonite is extremely resilient, an important trait for chitons, which are constantly being pummeled by waves in their natural habitats, shallow tidal pools.
上面的这张图片展示了石长黄胡蜂(Dolichovespula saxonica)的下颚齿，这种胡蜂是美国自然历史博物馆的馆员詹姆斯·卡朋特及其同事埃斯特尔·佩雷拉(EstellePerera)在2006年发现的。
The image above shows the mandibular teeth of the wasp Dolichovespula saxonica, described in 2006 by American Museum of Natural History curator James Carpenter and colleague Estelle Perera.
你认为这些是某种植物吗？这些是生向不同方向的长长的石棒。大自然的另一个奇迹！
Do you think these are some kind of plants? These are long stone sticks growing in different directions. Another miracle of nature.
然而，今天我们却在为达尔文庆祝。如今达尔文的塑像，正如庙中的神祗，端坐在伦敦自然历史博物馆大堂中的白色大理石上接受世人的瞻仰。
Yet it is Darwin we celebrate; it is Darwin who, like a god in a temple, like a god in a temple, sits in white marble and presides over the main hall at the Natural History Museum in London.
这座自然形成的以水为依托的大理石殿堂，恰如其分地向我们展示出了万年以前我们这个星球壮丽的地质奇观。
An azure temple created by nature, the walls of this network of water-filled marble caverns show just how magnificent the precious geography of our planet can be.
大理石瓷砖光亮的表面也是一种纹理，而且高质量的抛光可以提高自然材质的视觉吸引力，像墙上的大理石瓷砖。
A smooth and polished surface on a marble tile is also a texture, and smooth quality finishes can enhance the visual appeal of natural material finishes like marble tiles on a wall.
享受寂寞，去广阔的天空感受大自然的气息，云白风清，川行石立！
Enjoy loneliness, to the vast sky, feel the breath of nature, white clouds Fengqing, Sichuan Shi li!
沉石公园水池的下游是运河自然风光积聚之处，由当地的SeoAhn总景观公司设计。
Downstream from the Sunken Garden basin is a more naturalized portion of the canal, designed by local firm SeoAhn Total Landscape.
接待台一木一石，一个自然雅致，一个大气稳重，两种感觉相撞，趣味十足。
The reception desk a stone, a natural elegance, a stable atmosphere, the two senses collided, full of fun.
虽然假山没有生命，但是假山、水景带来的却是大自然的美妙，自然的千层石假山，配上自然的水景、绿化，感觉妙不可言。
Although there is no life but a rockery, rockery, water bring is the beauty of nature, Qianceng stone rockery nature, with natural waterscape and virescence, feeling too wonderful for words.
家具和软家具也是以皮革、木材、大理石、羊毛和亚麻布为特色的自然主题。
Furniture and soft furnishings continue the natural theme with leather, timber, marble, wool and linen featuring prominently.
而由于人为破坏或大自然侵蚀的原因，题壁在传播的时效性上又不及书册和刻石。
However, for the natural and man-made reasons, the opportuneness of such communication cannot come up with that of the writing on papers or carved on the stones.
白色的墙面似乎漫反射自然光线，反过来大理石地面反射它。
The white walls seem to diffuse natural light, the marble floor reflecting it in turn.
龟纹石可配上底座欣赏其自然形态，也可制成不同风格的山水、树石盆景，颇为赏心悦目。
Shi Ke with Moire appreciate its base natural form, landscape and bonsai tree stone can be made into different styles, quite good to hear or see.
白色和再造石中性色调为商场打造自然背景，使租户商品展示达到最佳效果。
A neutral colour palette of white and reconstituted stone creates a natural background for the mall, showcasing its tenants and their merchandise to maximum effect.
景观石，按其形态可分为自然景观和人文景观两种。
Landscape stone, according to its shape can be divided into two kinds of natural landscape and human landscape.
而将这些景观石浅埋在绿地中刻意营造出来的缓坡上面，看上去石头就像是从地里生长出来的，从而使绿地看上去更加自然，景观也更加漂亮。
The landscape stone shallow deliberately create in green out of the slope above, looks like a stone from the ground grow out, so that the green landscape looks more natural, more beautiful.
三是看，看石与石体线条的颜色，颜色方面主要取决于个人的喜好，只要每个颜色是自然的就可以了。
Three is to see, see stone and stone body line of color, color depends on the individual's preferences, as long as each color is natural on it.
日常天气：暴露在大自然中的前英国皇家空军的机场使得银石的天气与众不同，一直如此。
Usual weather: the exposed nature of the ex-RAF airfield means that Silverstone can, and often does, have a climate of its own.
溪边椭圆形之石，本因千年冲洗而成，水顺石滑反转活动，自然调和，曲尽其妙，也非多孔之石所能到达的。
The stream of oval stone, the millennium and water flushing, stony slip inversion, natural harmony, in a non porous stone, also can arrive.
石材纹理自然光泽，富有韵律感，石形外观造型多样，或抽象或象形。
Natural stone texture luster, rich sense of rhythm, the stone form appearance modelling diversity, or or abstract pictograms.
时间一长，石肌自然风化、变色、直到整块景观石在质感、色感方面完全调和供人观赏。
For a long time, stone muscle natural weathering, discoloration, until the whole landscape stone texture, color sense of complete harmony for people to watch.
石肌中有着特殊的白灰色石纹，其纹理自然清晰流畅。
Stone has a special white gray stone in the muscle, its natural texture clear fluid.
天然园林石，指自然形成的、有观赏价值和珍藏价值的大中小型园林奇石。
Natural landscape stone, refers to the natural, ornamental value and collection value of big small and medium-sized landscape stone.
天然园林石，指自然形成的、有观赏价值和珍藏价值的大中小型园林奇石。
Natural landscape stone, refers to the natural, ornamental value and collection value of big small and medium-sized landscape stone.
应用推荐