所以我一直在寻找一个平台，在这个平台上，宗教团体，尤其是我们全体牧师，可以和大家以一种更有意义的方式，来讨论户外活动，环境，和自然。
So for me it has been trying to find a place for religious groups and particularly our ministry to talk about the outdoors, the environment, about nature, in a meaningful way.
我读的书大都是人与自然相处、和家人及团体相处以及和美食相处的相关的。
The books I read were about living with nature, living with family and community, and good food.
奥斯特罗姆教授对传统的“公地悲剧”理论发起挑战，她主张，社会和团体经常制定规则和执行机制，遏制自然界的退化。
Prof Ostrom has challenged the conventional "tragedy of the Commons" theory, arguing that societies and groups regularly devise rules and enforcement mechanisms which stop the degradation of nature.
诸如自然资源保护委员会的某些团体，仍然抗拒核能，正如绿色和平对转基因作物的反对。
Some groups, like the Natural Resources Defense Council, are still resisting nuclear power, just as groups like Greenpeace are fighting genetically engineered crops.
在佐治亚州大自然保护协会工作的生物学家艾里森·麦基表示，五角大楼已经承诺让地方团体在重建自然生态系统方面施展更大的拳脚。
Alison McGee, a biologist with the Nature Conservancy in Georgia, said the Pentagon's commitment allowed local groups to be more ambitious in rebuilding the natural ecosystem.
因此，来自一个环境团体，保护自然环境国际联合的代表团团长Sue Mainka认为参加这个会议的成员正在发生改变。
As a consequence, says Sue Mainka, head of the delegation from the International Union for the Conservation of Nature, an environmental group, the people who come to the meetings are changing.
可以从美国自然资源保护委员会的杰克·施密特去年的这些博客评论中看出，美国环保团体在一段时间内有些沮丧。
Frustration among us environmental groups has been building up for some time, evident in these blog comments last year from Jake Schmidt of the National Resources Defence council.
法人的本质即非团体人格，也非特别财产，而是在自然人人格基础上形成的区分人格。
The essence of corporate is neither group personality, nor particular property, but distinctive personality based on natural personality.
这些团体认为，全球变暖是一个自然现象，代表一个周期的上升和下降的气温和气候变化的发生，定期在地球的历史。
These groups feel that global warming is a natural phenomena, representing a cycle of rising and falling temperatures and climate changes that occurs regularly in the Earth's history.
大自然自由地奉献自我来支持任何人或任何团体的生命，如果以神圣的方式被请求的话。
Nature would freely offer of itself to support the life of any human or any group of humans if asked in a sacred manner.
非常自然的，那些伟大的存有们将会带来他们的知识，而且你们将拥有大量的大师团体的指引，这都已经被计划好了。
Naturally quite advanced Beings will come forward with their knowledge, and you will have a number of the Masters leading the groups that will be formed.
知道烟囱是从一个有意思的松散团体——绿校，他把画画还原成为一种没有专业门槛的自然行为，一种较少功利性的私人表达。
I hear of Yan Cong from an interesting loose group—Green School. He restores painting to be a natural behavior without professional restrictions, and a private expression with less unitarianism.
某自然资源保护团体称，一位津巴布韦男子在赞比西河附近的狩猎营地淋浴的时候被一群狮子杀死。
Zimbabwean man has been killed by a pride of lions while having a shower in a safari camp near the Zambezi River, a conservationist group has said.
塔勒藤最小的儿子自然遭到了任何男孩团体的拒绝。
The youngest Tarleton boy was automatically excluded from any of the boys' parties.
在半人马座空间内的一些社会团体虽然不相信他们的自然生物的增加，但是仍然反对生命素治疗法。
However some social groups within centaurus space mistrusting the augmentation of their natural biology rebel against biogen treatment.
创办者还专门设置了一个被称之为“公民科学家”的专栏，以鼓励对自然界感兴趣的业余个人或团体参与其中。
There will also be a section for what the organisers call "citizen scientists", individuals and groups who observe the natural world as a hobby.
大龙风情山庄是团体会议、朋友小聚、家人休闲的理想场所，山庄以其优美的自然环境，一流的服务恭候您的光临。
Large Dragon style Villa is the group meetings, small-friends, family, ideal for leisure, Villa with its beautiful natural environment, waiting for first-class service you.
很多神有控制自然力量的能力，并且和天文团体有关联，比如，日神。
Many of these gods controlled natural forces and were associated with astronomical bodies, such as the sun.
当我说一个社会的健康会自然而然地反馈到我们每一个人身上，我不是指为了一个团体的利益去牺牲个人的幸福。
When I say that the health of a society will have natural repercussions on each one of us, I do not mean to imply that it is necessary to sacrifice one's own well-being for that of the group.
我们的研究结果表明，使用自然语料对语言测试效度的影响对不同的考生子团体而言效果有所不同，但总体来看，无助于提高测试效度。
The results of our research show that using original material to different examinee groups can make different effect on test validity, but it's useless to improve the test validity.
该中心为一个教育团体，旨在用测试，运用和演示等方法获得自然、技术和人类世界之间最好合作的策略和工具。
An educational charity which aims to achieve the best cooperation between the natural, technological and human worlds, by testing, living with and displaying strategies and tools for doing this.
某自然资源保护团体称，一位津巴布韦男子在赞比西河附近的狩猎营地淋浴的时候被一群狮子杀死。
A Zimbabwean man has been killed by a pride of lions while having a shower in a safari camp near the Zambezi River, a conservationist group has said.
水晶河国家野生生物保护团体，是全年努力的支援，让海牛集中在一个自然区域的团体。
Crystal River National Wildlife Refuge supports the largest concentration of manatees in a natural spring area, all year round.
水晶河国家野生生物保护团体，是全年努力的支援，让海牛集中在一个自然区域的团体。
Crystal River National Wildlife Refuge supports the largest concentration of manatees in a natural spring area, all year round.
应用推荐