诺兰凭本片为电影制作树立了最佳典范:既从时间、空间,乃至万有引力的自然法则中跳脱而出,又从未偏离基本的叙事法则。
Nolan exemplifies the best kind of filmmaking, unchained from the laws of time, space and even gravity, but never from the most basic rules of narrative.
比利时导演让·皮埃尔·达登和吕克·达登的作品 《罗尔娜的沉默》拍摄于比利时的列日,电影超越了实用性自然主义的叙事手法,采用了大量象征性和戏剧化元素。
In “Lorna’s Silence” (Sony), the Belgian directors Jean-Pierre and Luc Dardenne, shooting on location in Liège, use symbolic and theatrical elements to transcend practical naturalism.
自然情境性、反思性、开放性、意义诠释性是教育叙事研究的特点。
The features of educational narrative research are natural scene, reflectivity, openness and interpretation of meaning.
劳斯进一步主张:自然科学本身就是解释学的事业,科学是不断重构的叙事。
Rouse has gone farther: natural science is itself a hermeneutic enterprise, and it is a narrative being reconstructed constantly.
十四行体使固定形式增加韧性和弹性,适宜自然流畅地叙事抒情。
The sonnet form leads to the adaptability and elasticity of neoclassical verse facilitating his natural and smooth narration and expressions.
艺术史上的画师从北宋年间到巴洛克和洛可可时期,及至哈德逊河画派,都通过描绘自然来达到艺术叙事的效果。
Painters throughout art history from the Northern Song, Baroque, Rococo and Hudson River School tailored their depictions of nature to serve an artistic narrative.
《大自然的报复》是泰戈尔第一部成功的剧作,一定程度上代表了泰戈尔戏剧的叙事风格。
Revenge of Nature is Tagore first successful play, represents the narration style of Tagore's play to a certain extent.
第一章,剖析女性乡土叙事中人和自然之间的关系。
The first chapter analyzes the relationship between human and nature in the female local narrative text.
王安忆对故事、叙事、语言的看法,最终落脚在文学的虚构性质,都是为了另创一个非自然的世界。
Wang Anyi's opinion on story, narrating and tongue at last consists in the makeup nature of literature, all are to create a non-nature existence, another world.
这是一个很有影响力的故事,本年度最佳影片之一,叙事清晰明了,有引人注目的技术细节,表演真实自然,没有绞尽脑汁的装模作样。
This is a powerful story, one of the year's best films, told with great clarity and remarkable technical detail, and acted without pumped-up histrionics.
对于中国第五代和第六代电影作品而言,空间叙事是电影叙事形式与叙事观念自然演变的结果。
For the fifth generation and sixth generation of Chinese films, the narrative space is the concept of film narrative form and narrative result of natural evolution.
Keni真的没有失去他的不可思议的:他还写道:非常感人的叙事歌曲,我不得不佩服它是如何自然给他打造了一个又口径赛道之一。
Keni really hasn't lost any of his magical touch: he still writes extremely touching ballad songs, and I have to admire how it comes natural to him to create tracks of this calibre one after another.
乡土时期的作品是以很朴素的叙事方式,传达出画家对自然的爱和对人生活、生命境遇的关心。
Local period of the work is very plain narrative, which conveys the artist's love for nature, life and his concerns of living situations.
这多个叙述者自然会产生多个叙事视角,即使是对同一故事的叙述麦家也采用了多个叙述者从不同角度来讲述的方式。
Those multiple narrators will bring multiple narrative perspectives, even the narrative perspective on the same story narration Maijia also adopted more narrator from different angles.
这多个叙述者自然会产生多个叙事视角,即使是对同一故事的叙述麦家也采用了多个叙述者从不同角度来讲述的方式。
Those multiple narrators will bring multiple narrative perspectives, even the narrative perspective on the same story narration Maijia also adopted more narrator from different angles.
应用推荐