在重新统一的项目里,有人已经呼吁要把非军事区域变成一个自然公园。
There are already calls for the DMZ to be turned into a park in the event of reunification.
这些散布在自然区域的园林,常常结合了风景优美的公园和花园,或甚至它们本自身就是公园景区的一部分。
These gardens which are interspersed in natural areas can often be found mixed with parks and gardens of a scenic nature, or are even a part of the scenic parks themselves.
来自事务所的描述:位于杭州郊区的西溪国家湿地公园,兼有人工景观和自然区域,它们已经被人类塑造了千年。
From the architect. Xixi, a national wetland park located on the outskirts of Hangzhou, is a built landscape and an area of nature, which has been shaped by man for over a thousand years.
到了晚上,有时这些地方不常有人流动,通过关闭它的平台,博物馆自然减少了公园的黑暗和荒凉的区域。
At night and at times the area is not heavily frequented, by closing its platforms, the museum naturally minimises the dark and deserted areas of the Park.
毕竟,宏观公园并不是一处简单的自然区域,而是需要计划、需要建设、需要培育和设计的,因此也就受制于几何学、材料和组织方面的发明创造。
After all, macro - parks are not simple natural areas but are planned, constructed, cultivated and designed and are, therefore, subject to geometric, material and organizational inventions.
该住宅的设计意图十分简单,即最大程度上与自然环境建立联系、充分利用公园前方区域的地理优势。
The simplicity of design for the tower is the result of maximizing the dramatic relationshipto the natural environment and taking full advantage of its location directly in front of the park.
该住宅的设计意图十分简单,即最大程度上与自然环境建立联系、充分利用公园前方区域的地理优势。
The simplicity of design for the tower is the result of maximizing the dramatic relationshipto the natural environment and taking full advantage of its location directly in front of the park.
应用推荐