每一个健朗的生命都倾向于自我繁殖。
这表明，这是这些野生种群自我繁殖的结果。
This suggests the result of wild populations reproducing on their own.
灯台树有很强的生活力和自我繁殖更新能力；
他们创造了一个自我维系和自我繁殖的生态系统，让阿森松岛更适合人类居住。
They created a self-sustaining and self-reproducing ecosystem in order to make Ascension Island more habitable.
这种细胞有能力分化并产生后代- - -其中一些最终消失了，一些则自我繁殖。
These cells possess the ability to divide and create progeny - some of which will eventually expire, others that are self-renewing.
如果金钱不能自我繁殖的话，我们如何解释财富不断聚集在少数人的手中呢？
If money as such does not multiply on its own, how are we to explain the accumulation of wealth in the hands of the few?
米拉克说，海岸红杉可以通过自然克隆过程自我繁殖，也可通过与其他树木杂交繁殖。
Milarch said coast redwoods can reproduce themselves through a natural cloning process and by mating with other trees.
它们依靠芽孢来进行自我繁殖的方式效率很高，以至于它们的孢子生殖速度快赶上腐生物的瞬间爆发了。
Their spore-based reproduction is so efficient that they bud off sporelike organisms known as Saprolings almost constantly.
这些进化理论解释了一个谜：牺牲自我“生殖适应性”(其生存和繁殖的能力)的有机体如何能够进化。
These evolutionary theories explain a puzzle: how organisms that sacrifice their own "reproductive fitness" - their ability to survive and reproduce - could possibly have evolved.
假如生物将繁殖所需的能量用于自我修复，则失去了进化意义。
It makes no evolutionary sense for an organism to invest energy in self-repairing that could be devoted to reproduction.
繁殖是有机体进行自我复制的过程，是区分生命和非生命的条件之一。
Reproduction - the process by which organisms make more organisms like themselves - is one of the things that set living things apart from nonliving matter.
植物通过气味进行自我保护以及繁殖。
他们属于一种称为影的原型，它是从现代人类出现之前的过去动物——当我们的祖先为生存和繁殖所困扰，而且没有自我意识时，所衍生出来的。
They are a part of an archetype called the shadow. It derives from our prehuman, animal past, when our concerns were limited to survival and reproduction, and when we weren't self-conscious.
动物的生命中有大量时间是用于繁殖的，我们在自然界所观察到的利他性自我牺牲行为，大部分是父母为其下一代做的。
Much of an animal's life is devoted to reproduction, and most of the ACTS of altruistic self-sacrifice that are observed in nature are performed by parents towards their young.
动物的生命中有大量时间是用于繁殖的，我们在自然界所观察到的利他性自我牺牲行为，大部分是父母为其下一代做的。
Much of an animal "s life is devoted to reproduction, and most of the ACTS of altruistic self-sacrifice that are observed in nature are performed by parents towards their young."
所谓“天赋的人性”就是来自基因，是基因的自我复制的动力成为所有生物，包括人类生存、繁殖和进化的原动力。
The so called "God given human nature" comes from the gene. The replication of gene is the force behind the ability of all living creatures, including human beings, to sustain, reproduce and evolve.
你会很容易繁殖的结果由各个领域最成功的人学习中的自我宣传之用成功的秘密。
You will easily multiply your results by learning the Secrets to successful Self-Promotion used by the most successful people in every field.
你会很容易繁殖的结果由各个领域最成功的人学习中的自我宣传之用成功的秘密。
You will easily multiply your results by learning the Secrets to successful Self-Promotion used by the most successful people in every field.
应用推荐