提醒自己改变是需要时间，练习和耐心的。
It can also help to remind yourself that making a change takes time, practice, and patience.
因为你自己改变了。
你可以问问自己，什么会让自己改变？
2月22日(本周一)，奥巴马抛出了自己改变美国困境重重的医疗体系的方案。
Then, on Monday February 22nd, Mr Obama at last unveiled his own set of proposals for reforming America's troubled health system.
客户需要看到他们自己改变的动机，以及看到它们不改变将会发生什么结果。
Customers need to see for themselves the motivations to change, and see what the consequences of not changing would be.
你可能会对自己改变的身体而忧愁，或者你会陶醉于自己新的母亲般的体形。
You may be fretting about your changing body or you may be reveling in your new motherly shape.
你可能会对自己改变的身体而忧愁，或者你会陶醉于自己新的母亲般的体形。
You may be fretting about your changing body or you may be reveling in your new, motherly shape.
我下意识地使自己改变这种想法以及对世界的固有看法，最后真得改变了自己。
I made a conscious effort to change what I believed about myself and what I believed about the world and it has literally changed my life.
在你被她愿意用一生来使你变得更完美的想法使自己变得飘飘然之前，你需要搞清楚让自己改变是不是她的一厢情愿。
Before you get flattered by the idea that she wants to devote her entire future to making you a better person, you need to determine if changing yourself is a mutual decision.
然而，哲学家Secundus年轻时候的旅行使自己改变了太多，以至于当他回家时没人——甚至于他的母亲——再认出他来。
However, the philosopher Secundus went travelling as a young man and changed so much that when he got home no one recognised him, not even his mother.
我飞快的，一个个照打不误，不允许自己改变想法的时间。最后，我联系到一个人，该人承诺给我发一封信，告诉我一些中心的前治疗师，他们是私人职业者。
I quickly made these calls, not allowing myself time to change my mind, I finally reached someone who promised te mail me a list of the Center's former therapists who were in private practice.
如果你认为他会改变主意，那你是在欺骗自己。
You're deceiving yourself if you think he'll change his mind.
博物馆一直努力改变自己沉闷的形象。
我们通过观察周围人的行为举止来改变自己的行为举止。
We change our behaviour by observing the behaviour of those around us.
翻译时，不能根据自己的口味改变原文的意思。
In doing translation, one should not alter the meaning of the original to suit one's own taste.
你可以改变自己的个人习惯。
书本不能改变世界，但是人们通过阅读改变他们自己来改变世界。
Books cannot change the world, but people change the world by changing themselves through reading.
我也很想改变自己，但每次都失败了。
如果你不是安全型的，要怎样做才能改变自己的依附类型呢？
What can you do to change your attachment style if you are not secure?
其实，改变世界应该先从改变自己开始。
In fact, changing the world should begin with changing yourself.
人们可以改变自己的生活，但有序的改变并不简单，因为很多事情，甚至是我们自身的事情，都超出了我们的直接控制。
People can change their lives, but ordering change is not simple because many things, even within ourselves, are beyond our direct control.
对于那些不是含着银汤匙出生的人来说，他们只能通过自己的努力改变自己的社会地位。
For those who are not born with a silver spoon in their mouth, they can only change their social status through their own efforts.
该镇仍在努力改变自己的单调形象。
只有一小部分美国人为了保护自己的隐私而去改变自己的行为。
Only a tiny fraction of Americans change any behaviors in an effort to preserve their privacy.
好好想想这个国家能为它自己的国民改变点什么。
Think of what the country can do for its own people for a change.
现在有第三种方式可以让章鱼改变自己，以融入或模仿它们所处的环境，那就是改变它们的形状和大小——至少是在表面上改变自己的大小。
Now there's a third way that octopus can transform themselves to blend in with or mimic their environment, and that's by changing their shape and size, at least their apparent size.
我希望他们能体会到自己有能力做出改变。
I hoped they could experience a sense of their own ability to make a change.
假如我不能改变自己，那就不能帮助别人改变。
你不能通过读一本书来改变自己，也不能通过看一段视频来改变自己的行为方式。
You can't change who you are by reading a book or change the way you act by watching a video.
你不能通过读一本书来改变自己，也不能通过看一段视频来改变自己的行为方式。
You can't change who you are by reading a book or change the way you act by watching a video.
应用推荐