但是如果他这样做,他也许就会加速自己国家的灭亡。
But if he does this, he may hasten the collapse of his own country.
保罗·富塞尔在他的新书中发泄了他对自己国家的所有不满。
Paul Fussell's latest book vents his spleen against everything he hates about his country.
每个人都关心自己国家的前途。
内战发生在想要脱离联邦并建立自己国家的南方各州和想要保持所有州为一个国家的北方各州之间。
The Civil War was between the southern states that wanted to leave the Union and form their own country, and northern states that wanted to keep all the states as one country.
真正体验不同于自己国家的语言、文化和社会也很重要。
It's also important to have real experience with languages, cultures and societies different from your own.
他认为让美国儿童了解自己国家和其他国家之间的文化差异是非常重要的。
He thinks it is very important for American children to learn about the cultural differences between their country and the others.
我们得做我们自己国家的事情。
他现正正在为自己国家的生存做战斗。
普京喜欢谈论自己国家的复兴与伟大。
Mr Putin likes to talk about his country's revival and greatness.
澳大利亚人必须思考自己国家的未来。
Australians must now decide what sort of country they want their children to live in.
应该让利比亚人规划自己国家的未来。
公民是否该有为自己国家服兵役的义务?
每进行一步就会使自己国家的作用更少一点。
现在是美国把焦点放在建设自己国家的时候了。
America, it is time to focus on nation building here at home.
伊拉克人民已对自己国家的安全负有全部责任。
Iraqis have taken full responsibility for their country's security.
谁希望自己国家最美的纪念碑成为世界新的奇观呢?
WHO wants their country's finest monument to be a new wonder of the world?
当这些心理学家写关于他们自己国家的时候,一切正常。
When these psychologists write about their own country, all is well.
那些小伙子已经赢得了走进体育场并挥舞自己国家国旗的权利。
Those guys have earned the right to walk into that stadium and wave their nation's flag.
这些乡村店主和雅皮士购物者正改变着自己国家乃至全世界的经济。
Yet between them the village shopkeepers and the yuppie shoppers are changing the economies of both their home countries and the globe.
选区制度使一些国家可以拥有超过自己国家份额的投票权。
The constituency system allows some countries to punch above their weight in voting power.
对于希腊人来说,保卫自己国家边境自古以来就是一件值得尊敬任务。
GUARDING their nation's frontiers has traditionally been an honourable task for Greeks.
他们说这是一项总方针,是为了自己国家的工业生产保存这些金属矿。
They say it's a general policy, in order to preserve those minerals for their own industrial production.
过去,他们会计划好行程,呆在旅店,遇见的是来自他们自己国家的人。
In the past, they would plan their trip, stay in hostels and meet people from their own countries.
肯尼迪、赫鲁晓夫和阿登纳在冷战时期相遇了,分别描述自己国家的状态。
Kennedy, Khrushchev and Adenauer get together during the cold war and describe the status of their countries.
她还可以查阅自己国家和周边国家过去20年的婴儿死亡率数据。
She can access 20 years of data on infant mortality for her country and its neighbors.
例如2007年,他要求与法国杰出妇女会面,讨论她们在自己国家的地位。
In 2007, he requested a meeting with prominent French women to discuss the status of women in their country.
例如2007年,他要求与法国杰出妇女会面,讨论她们在自己国家的地位。
In 2007, he requested a meeting with prominent French women to discuss the status of women in their country.
应用推荐