生产出来但不被马上消费掉的资源——劳动力、钢铁、自动化设备、计算机等——就是储蓄的最终化身。
The resources created by production that are not immediately consumed — labor, steel, autos, computers, whatever — is what saving ultimately represents.
这些工厂生产出完整的墙壁、地板和屋面板(具有配套的壁板、窗户和隔热板)，而且这一切都在计算机化的自动化设备帮助下装配起来。
Such factories churn out completed walls, floor and roof panels (complete with siding, Windows and insulation) and all are assembled with the help of computerized, automated equipment.
机器人和计算机这样的设备更加廉价，效率更高，这让公司的自动化生产水平大于以往。
Cheaper and more powerful equipment, in robotics and computing, has allowed firms to automate an ever larger array of tasks.
只需将受支持的设备连接到您的计算机，播放机会为您的设备选择最佳的同步方法（自动或手动）。
Simply connect a supported device to your computer, the Player will select the sync method (automatic or manual) that is best for your device.
电气设备和载流导体的选择、继电保护、自动装置的整定、限制短路电流措施的确定都需进行短路电流的计算。
The short circuit current calculation is required for choosing equipment and current carrying conductor, setting of the rely and automation, confirmation of the short circuit current limiting method.
多功能辊缝检测仪是可以自动测量机连铸机辊缝、导辊旋转率等物理参数的计算检测设备。
The Caster Strand Monitor (ROLL CHECKER) system is a measuring device for automatic measurement of the physical parameters of continuous casting machines.
简明利落。当应用程序在某一镜像设备上存储数据时，其实这些数据也会自动被同步到其它计算机。
Transparently. The applications that store their data on the mirrored device are oblivious of the fact that the data is in fact stored on several computers.
这些实验设备既体现了水处理的新工艺和新技术，又可与计算机自动控制相结合，并推动了实验教学改。
These experimental equipments not only show the new craft and technology of water treatment, but also combine with the computer automatic control and promote experiment teaching reform.
系统镜像制作工具，可对整个计算机或磁盘进行镜像操作，镜像文件可加密并压缩，分割储存到多个设备中，软件会自动进行分割。
Tool System Mirror, mirror on the whole computer or disk for operation, image files can be compressed and encrypted. divided into a number of storage equipment, software will be automatically divided.
介绍了自动气象站风速传感器现场校准设备EB - 10 E型风速校验仪的拨码盘数码(以下简称拨码数)计算方法。
A method for computing dial-number of EB-10E wind velocity calibrator is introduced in this paper, which is an on-site calibrating instrument for wind velocity sensor of the automatic weather station.
作为一种计算机图形和图象的输入设备，扫描仪已广泛应用于各类图形和图象处理、出版印刷、办公自动化等诸多领域。
As a computer's graphic and image input equipment, scanner has been applied to the fields such as graphic and image processing, publishing and printing, office automation, etc.
制造系统的控制结构与计算机技术、生产设备自动化水平及制造模式等因素有关。
Control structures of manufacturing systems are closely related to computer technologies, automation levels of production equipment and production paradigms.
该系统通过对从气相色谱仪采集到的色谱信号，自动进行识别、分析、计算，进而诊断设备的运行状态，指出可能存在的安全隐患；
This system can automatically identify, analyze and calculate the collected data of chromatogram, then diagnose the equipment′s work condition, and point out possible hidden troubles.
摩托车液压盘式制动器钳体强度自动检测设备是通过应用计算机控制技术来实现控制和检测的。
Automatic tested equipment for intensity of brake caliper's body of motorcycle hydraulic disc brake is controlled and tested by means of computer.
研究了机载计算机系统验证测试理论，设计了一种自动测试设备。
This paper presents the validation testing theory of an airborne computer system and a Automatic test Equipment (ATE).
研制的TF—A设备是用计算机控制的同位素自动分装系统。
The developed TF-A device is a system for computer controlled automatic split charging of radioisotopes.
公司主要从事计算机控制设备、电气设备、仪表自动化等产品的设计、生产和销售。
Company is mainly engaged in computer-controlled equipment, electrical equipment, instrumentation and automation products, design, production and sales.
适用于家用电器，音视频设备，计算机，办公自动化设备及通讯设备等。
Widely used in home appliance, audio video, computer, office automation equipment, communication equipment, ect.
数字调音台是一种利用计算机实现了多种自动控制、记忆和存储功能的音频设备。
Digital sound mixing console is an audio equipment of using comp ut er to realize various auto control and memory and storage functions.
针对目前我国机载航空电子设备特别是重心控制设备的落后现状，设计一套基于工业控制计算机和可编程逻辑控制器的飞机重心自动控制系统。
This paper develops a set of barycentre of plane automat Ed control system based on industrial personal computer and programmable logic controller aiming at the defect of avionics in our country.
设备整个操作过程在计算机控制下自动完成。
The working process of this instrument was automatically controlled by computer.
该接口利用微型计算机技术从HJ—921型交换机的公共控制设备采集，并向农村支局自动交换机转发被叫用户号码。
Making use of microcomputer techniques, the interface collects information from common control exchange HJ-921 and repeats called subscriber number to rural telephone exchange.
方法：利用计算机辅助测试软件对2台CT设备的层厚进行自动测试，分析了自动测试的相关因素。
Methods:CT slice thickness for 2 sets of computed tomography was measured using automated software, and the related parameters were analyzed.
在信息社会，对个人信息的收集与处理大多是通过计算机等自动化设备进行的。
In information society, a majority of the personal information is collected or handled by computers or other automatic equipments.
简述了各构筑物的设备配置、设计参数等，该工程采用全过程计算机控制，自动化程度高，处理效果较好。
The layout and design parameters of structures are outlined. For using computer control in full process; it has high automated level and better treatment efficiency.
可通过软盘、有线和无线网络、硬件设备等多渠道自动侵入计算机中，并不断蔓延。
Via floppy disk, wired and wireless networks, hardware devices such as multi-channel automatic computer intrusion, and continue to spread.
利用远程监控技术对计算机机房内的设备进行管理，可以有效降低机房管理工作中的人力开支，提高管理工作的自动化程度。
The paper presents the design thinking in remote monitor system applied to computer room management, and then expounds particularly how it is realized.
PDS可满足建筑物内部及建筑物之间的所有计算机、通信以及建筑物自动化综合布线系统设备的配线需求。
PDS to meet the interior of the building and between all of the computer, communications and building automation equipment PDS wiring needs.
研究了机载电子设备计算机自动化检测系统，测试软件的设计方法。
The design method of test software used in automatic test system of airborne electronic equipment is studied.
该程序会自动检测所有的USB设备连接到您的计算机，让你选择你想设置为活动的人。
The program automatically detects all the USB devices that are connected to your computer, allowing you to choose the one you want to set as active.
应用推荐