这与美联储10天前报告中市场将自动证明并无降息必要的语调大相径庭,当时称通货膨胀率才是中心议题.
The tone was so different from the Fed's statement just ten days before, when inflation was its biggest concern, that markets automatically assumed a rate cut was imminent.
在自动调节机制下，利率飙升，无可避免会对经济带来痛楚，尤其在十月事件前已经表现得过度膨胀的资产市场，所承受的痛楚便更为厉害。
The interest rate hike under the autopilot mechanism has inevitably inflicted some pain on the economy, in particular the asset markets which showed signs of exuberance before the October episode.
锅炉上部设有膨胀水箱，水位自动控制，无压运行，安全可靠，简化了繁杂的报批手续。
An expansion tank is equipped at the top, water level can be controlled automatically, it works without pressure, so it's safe and reliable, tedious report and endorse procedures are simplified.
阐述了膨胀珍珠岩的绝热机理，介绍了膨胀珍珠岩的性能指标，以及现场膨胀、自动充填的优点。
The paper presents the insulation mechanism of expanded perlite and its performance data. The advantages of expansion on site and automatic filling are described.
对常压热水供热锅炉房的循环泵、回水自动启闭阀、膨胀水箱、大气连通管的设计选型进行了探讨。
The design and lectotype of circulating pump, automatic return water switch valve, expansion tank and atmospheric connection pipe in atmospheric hot water heating boiler room are discussed.
在对某型膨胀机气体轴承理论分析的基础上，对其气源系统进行了改进设计，使节流器实现压力流量的自动控制。
On the base of analyzing the gas axletree of expansion machine in theory, the system of gas source are mended and designed, it makes the throttle can realize the auto-control of press and flux .
在那种情况下，工资冻结，无论是自动还是国家强制进行的，是对付通货膨胀的症状，而不是通货膨胀本身。
In that situation, a wage freeze, whether voluntary or imposed by the Government, deals with a symptom of inflation rather than with inflation itself.
这套系统可完全安装10分钟之内，并包括一个自动的超高速通货膨胀的电动泵。
The package can be fully setup within ten minutes and includes an automatic electric pump for super fast inflation.
这套系统可完全安装10分钟之内，并包括一个自动的超高速通货膨胀的电动泵。
The package can be fully setup within ten minutes and includes an automatic electric pump for super fast inflation.
应用推荐