垃圾收集器为了优化其性能已经执行了很多自动调整。
The garbage collector already does a lot of autonomic tuning to try to optimize its performance.
效率：与要求人工操作员执行故障排除文档中的几十个步骤相比，调用自动数据收集器要快得多。
Efficiency: It is much faster to invoke the automated data collector than to ask a human operator to follow a few dozen steps in a troubleshooting document.
如果用户决定不用收集器自动运行SQL查询，则显示的对话框要求位置复制所需运行的查询(图19)。
If the user decides to not have the collector automatically run the SQL queries, a dialog is displayed asking for a location to copy the queries that need to be run (Figure 19).
一般来说，在使用存档解决问题时，您不需要检查它们，但是在调试自动化收集器行为自身时它们是有用的。
Generally, you do not need to review them when using the archive to troubleshoot a problem, but they are useful when debugging the automated collector behavior itself.
您希望在没有人工交互的情况下运行数据收集器，以使其能够在没有任何操作员的情况下自动启动和完成。
You want to run the data collector without human interaction so that it can be kicked off automatically and completed without any operators.
收集器将直接尝试实现之前手动进行的流程的自动化。
The collectors simply attempt to automate a process that used to be manual.
工作台预安装了一个收集器，它能够自动化与工作台问题有关的数据收集。
A collector that automates data collection for workbench issues is pre-installed with the workbench.
在存档内，以下目录保存自动化数据收集器输出、日志、配置和属性。
Within the archive, the following directories hold the automated data collectors outputs, logs, configuration, and properties.
当问题计算机运行IBMSupportAssistantWorkbench或代理不支持的操作系统时，便携收集器也许是用于自动化数据收集的理想选择。
A portable collector might be a good choice for automating data collections when the problem machine runs an operating system that is not supported by the IBM support Assistant Workbench or agent.
现在作为IBMSupportAssistant的一部分提供了各种收集器工具和脚本，它们可以为您提供一个很好的框架，以便开始实现许多诊断收集任务的自动化。
The various collector tools and scripts now offered as part of IBM Support Assistant can provide a good framework for you to start automating many diagnostic collection tasks.
agent预安装了一个与Agent问题有关的自动化数据收集器。
A collector that automates data collection for agent issues is pre-installed with the agent.
通常，在当前的可用内存能够满足程序的内存需求时，JVM不会自动运行垃圾收集器。
Typically, the garbage collector won't be automatically run until a program needs more memory than is currently available.
这里是用来释放那些不会被垃圾收集器自动回收的各类资源的地方。
This is the place to free resources that won't be garbage collected automatically.
现在我担心的是如果垃圾收集器会自动销毁此列表。
Now my concern is if garbage collector can automatically destroy this list.
本文介绍了一种三维全自动馏分收集器的设计。
A novel three-dimension Automatic Fraction Collector is introduced.
本文介绍了一种三维全自动馏分收集器的设计。
A novel three-dimension Automatic Fraction Collector is introduced.
应用推荐