这些植物会自动地以某种方式对光线做出反应。
These plants just automatically respond to light in certain ways.
有些昆虫在头被切下后还能活一年，并会对光线、温度、湿度、化学品和其他刺激自动产生反应。
Some insects, after their heads are severed, may live for as long as a year. They react automatically to light, temperature, humidity, chemicals, and other stimuli.
通过对光栅自动测试仪的基本测试原理进行分析，给出了测试仪的总体设计方案。
By analyzing the principle of grating auto testing, a general design of the instrument was given.
为了解决上述问题，本文着重对光强的自动调节和干涉仪抗振进行了研究。
In order to solve these questions we study the automatic adjustment of light intension and vibration-resistant of interferometer in this paper.
本文利用近场图像法对光纤几何参数进行自动测量。
In this text the method of near field image is used to measure the geometric parameter of optical fibre automatically.
微机通过接口电路自动控制红外光栅单色仪，对光纤材料进行零色散波长的精确测量。
Microcomputcrs automatically control infrared grating monochrometer through interface circuit, and make a precise measurement of zero dispersion wave length for optical fibre material.
该方案将光波分复用技术、光开关和OTDR技术相结合，实现了对光纤通信网的自动在线监测。
By using wavelength division multiplexing, optical switch and optical time domain reflectometer (OTDR) technology, networks can be supervised automatically.
用付立叶变换红外光谱仪建立了一套全自动红外探测器相对光谱响应测量系统。
An automatic measuring system for the relative spectral response of IR detectors by using Fourier Transform Infrared (FTIR) Spectrometer bas been developed.
用单片微机对光电比色计进行了改造，增加了数据自动处理，非线性校正等多种功能。
A photocolorimeter was modified with a singe chip computer to add automatic data processing and nonlinear calibration abilities to the instrument.
介绍红外探测器相对光谱响应率自动测试的实施方法。
A method for automatic measurement of relative spectral responsivity of infrared detector is reported.
针对光导型多元红外探测器特性，研制了红外探测器均匀性自动化测试系统。
Pointing to the property of photoconductive multiunit infrared detector, an automatic testing system for uniformity of infrared detector is developed.
对光纤定位单元的性能实验和自动控制都要求将单元的相关信息存储于计算机，而且系统间光纤定位单元信息的相互传递也需要统一约定的接口。
That storing the information of fiber positioning unit in the computer is the base not only for units examination and controlling, but also for the data interface of all system transportation.
为了减小温度对光纤环的影响，我们采用了四机子绕线法，并且利用自行研制的半自动绕线机构完成了多个光纤环的绕制。
To decrease the effect of temperature on fiber coil, we adopted the technology and method of quadrupolar winding, and we have finished several fiber coils.
近年来，随着靶场测试目标速度的提高和设备自动化程度的提高，对光电经纬仪电视跟踪伺服系统的跟踪和捕获快速运动目标的能力提出了越来越高的要求。
The high capability of O-E theodolite to track and acquire fast moving targets is required these years because of the rapid advancement of tested targets and automatization of equipments.
针对光网络的故障特点，设计一种相应的网络自愈系统显得非常必要，因此，光网络自动切换保护系统应运而生。
It is very necessary to design an optical network self-healing system. So optical network auto switching protection system came into being.
针对光网络的故障特点，设计一种相应的网络自愈系统显得非常必要，因此，光网络自动切换保护系统应运而生。
It is very necessary to design an optical network self-healing system. So optical network auto switching protection system came into being.
应用推荐